член Союза писателей СССР, член Специализированного ученого совета по защите докторских и кандидатских диссертаций при Академии наук Туркменистана по филологии, культурологии и искусствоведению, действительный член – академик Академии наук Туркменистана, д-р филол. наук, профессор, внештатный научный консультант
member of the Union of Writers of the USSR, member of the Specialized doctoral and candidate dissertation advisory academic committee at the Academy of Sciences of Turkmenistan of Philology, Cultural Studies and Art History, full member – Academician of the Academy of Sciences of Turkmenistan, doctor of philological sciences, professor, visiting research adviser
в статье в тезисном порядке рассматриваются вопросы, связанные с полной событиями жизнью и плодотворной научно-исследовательской деятельностью, а также c активной научно-организационной работой крупного туркменского лингвиста-компаративиста, доктора филологических наук, профессора, заслуженного деятеля науки, академика Академии наук Туркменистана Бяшима Чарыярова, 100-летний юбилей которого широко и торжественно отмечается научной общественностью страны в текущем 2022 году. В статье приводятся отдельные важные детали и значимые подробности из его жизни. Одно из основных направлений научной деятельности Б. Чарыярова – системное описание фактов современного туркменского литературного языка. Он один из ведущих авторов и ответственных редакторов «Грамматики туркменского языка», состоящей из двух частей: «Фонетика и морфология» (1970) и «Синтаксис словосочетания и простого предложения» (1977). Под руководством и при участии Б. Чарыярова издано более десяти сборников, посвященных разным вопросам культуры речи туркменского литературного языка. Он один из составителей и ответственных редакторов «Русско-туркменского словаря», изданного сначала в 1956 году, а затем в двух томах – в 1986 и 1987 годах.
in this article, in a thesis order, issues related to a life full of events and fruitful research activities, as well as active scientific and organizational work of a prominent Turkmen comparative linguist, Doctor of Philology, Professor, Honored Scientist Academician of the Academy of Sciences of Turkmenistan Byashim Charyyarov, the 100th anniversary of which is widely and solemnly celebrated by the scientific community of the country in the current year 2022. The article provides some important details and significant details from his life. One of the main areas of scientific activity of B. Charyyarov is a systematic description of the facts of the modern Turkmen literary language. He is one of the leading authors and executive editors of the «Grammar of the Turkmen language», which consists of two parts: «Phonetics and morphology» (1970) and «Syntax of a phrase and a simple sentence» (1977). Under the leadership and with the participation of B. Charyyarov, more than ten collections devoted to various issues of the culture of speech of the Turkmen literary language were published. He is one of the compilers and executive editors of the «Russian-Turkmen Dictionary», published first in 1956, and then in two volumes – in 1986 and 1987.