En
Register Log in
  1. Main
  2. Conference
  3. Socio-Pedagogical Issues of Education and Upbringi...
  4. Metaforizatsiia tsveta v razlichnykh lingvokul'tur...

Metaforizatsiia tsveta v razlichnykh lingvokul'turakh (na primere oppozitsii chernyi/seryi/belyi v russkom i kitaiskom iazykakh)

Proceeding
All-Russian scientific and practical conference with international participation «Socio-Pedagogical Issues of Education and Upbringing»
Creative commons logo
Published in:
All-Russian scientific and practical conference with international participation «Socio-Pedagogical Issues of Education and Upbringing»
Authors:
Larisa V. Vladimirova 1 , Elena S. Samoilova 1 , Rais N. Safin 1
Work direction:
Филология в системе образования
Pages:
79-81
Received: 25 December 2024

Rating:
Article accesses:
282
Published in:
РИНЦ
1 Kazan Federal University
For citation:
Vladimirova L. V., Samoilova E. S., & Safin R. N. (2024). Metaforizatsiia tsveta v razlichnykh lingvokul'turakh (na primere oppozitsii chernyi/seryi/belyi v russkom i kitaiskom iazykakh). Socio-Pedagogical Issues of Education and Upbringing, 79-81. Чебоксары: PH "Sreda".

Abstract

В статье предпринята попытка сопоставления прилагательных черный/серый/белый косвенной номинации в русском и китайском языках. На примере средств массовой информации показаны сходства и различия, которые иллюстрируют данную оппозицию в разных лингвокультурах. Доказана необходимость формирования метафорической компетенции студентов, изучающих русский язык как иностранный.

References

  1. 1. Столетова Е.К. К вопросу о формировании метафорической компетенции у инофонов: чтение медиатекста, содержащего метафору XXI века, на уроке РКИ / Е.К. Столетова, М.М. Шёнлебен // Аrtium Мagister. – 2021. – Vol. 21. – №1. – С. 45–50.
  2. 2. Хэ Ц. Изучение метафор в курсе РКИ в китайской аудитории на материале художественного текста / Ц. Хэ // Педагогический журнал. – 2023. – Т. 13. №11А. – С. 514–522.
  3. 3. Хэ Л. Метафорическая компетенция в аспекте изучения иностранного языка / Л. Хэ // Педагогическое образование в России. – 2020. – №6. – С. 156–162. DOI 10.26170/po20-06-18. EDN RYWLOS
  4. 4. Владимирова Л.В. Ассиметрия трехчленной оппозиции черный/серый/белый в русском языке последнего времени / Л.В. Владимирова, Р.Н. Сафин // Язык, культура, менталитет: проблемы изучения в иностранной аудитории: Материалы VI Международной научно-практической конференции. – СПб.: РГПУ им. А.И. Герцена, 2005. – С. 14–16.
  5. 5. Тер-Минасова С.Г. Война и мир языков и культур / С.Г. Тер-Минасова. – М.: Слово/Slovo, 2008. – 344 с. – EDN QTWPVV

Comments(0)

When adding a comment stipulate:
  • the relevance of the published material;
  • general estimation (originality and relevance of the topic, completeness, depth, comprehensiveness of topic disclosure, consistency, coherence, evidence, structural ordering, nature and the accuracy of the examples, illustrative material, the credibility of the conclusions;
  • disadvantages, shortcomings;
  • questions and wishes to author.