<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd"> <article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"> <front> <journal-meta> <journal-id journal-id-type="publisher-id">Ethnic Culture</journal-id> <journal-title-group> <journal-title xml:lang="ru">Этническая культура</journal-title> <trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ethnic Culture</trans-title></trans-title-group>  </journal-title-group> <issn pub-type="ppub">2713-1688</issn> <issn pub-type="epub">2713-1696</issn>  <publisher> <publisher-name>ИД «Среда»</publisher-name> </publisher>  </journal-meta> <article-meta>  <article-id pub-id-type="doi">10.31483/r-64081</article-id>   <article-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">TRTTJH</article-id>  <article-id custom-type="publisher-id" pub-id-type="custom">64081</article-id>   <article-categories>  <subj-group subj-group-type="article-type" xml:lang="ru"> <subject>Научная статья</subject> </subj-group>   <subj-group subj-group-type="article-type" xml:lang="en"> <subject>Research Article</subject> </subj-group>    <subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="ru"> <subject>Проблемы межъязыковой и межкультурной коммуникации</subject> </subj-group>   <subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="en"> <subject>Problems of Crosslinguistic and Intercultural Communication</subject> </subj-group>   </article-categories>  <title-group>  <article-title>Поляки в Латвийской Республике как позитивный пример взаимопроникновения культур</article-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Poles in Latvian Republic as a Positive Example of Mutual Acquisition of Cultures</trans-title> </trans-title-group>  </title-group> <contrib-group>   <contrib contrib-type="author" id="author1"> <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6281-8148</contrib-id>  <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Раина</surname> <given-names>Ольга Викторовна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Raina</surname> <given-names>Olga Viktorovna</given-names> </name>   </name-alternatives>  <bio xml:lang="en"><p>ResearcherID: O-4621-2015</p></bio> <bio xml:lang="en"><p>ScopusID: 57208834688</p></bio>   <bio xml:lang="ru"><p>канд. филол. наук, доцент</p></bio>    <bio xml:lang="en"><p>candidate of philological sciences, associate professor</p></bio>   <email xlink:type="simple">raolga80@mail.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>    <aff-alternatives id="aff1">   <aff xml:lang="ru">  <institution-wrap> <institution-id institution-id-type="ror">023znxa73</institution-id> <institution>Санкт-Петербургский государственный университет</institution> </institution-wrap>   <country>Россия</country>  </aff>    <aff xml:lang="en">  <institution-wrap> <institution-id institution-id-type="ror">023znxa73</institution-id> <institution>St. Petersburg State University</institution> </institution-wrap>   <country>Russia</country>  </aff>     </aff-alternatives>  </contrib-group>   <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic" iso-8601-date="2019"> <year>2019</year> </pub-date>   <issue>1 (1)</issue> <fpage>52</fpage> <lpage>54</lpage>  <history>  <date date-type="received"> <day>17</day> <month>12</month> <year>2019</year> </date>   </history>   <permissions>  <copyright-statement xml:lang="en">© 2019 Olga V. Raina</copyright-statement>   <copyright-statement xml:lang="ru">© 2019 Раина О. В.</copyright-statement>   <copyright-year>2019</copyright-year>  <copyright-holder xml:lang="ru">Раина О. В.</copyright-holder>   <copyright-holder xml:lang="en">Olga V. Raina</copyright-holder>    <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="en" xlink:type="simple"> <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p> </license>   <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="ru" xlink:type="simple"> <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p> </license>   </permissions>    <abstract> <p>цель статьи – представить исторический и культурологический обзор четвертого по количеству национального меньшинства, исконно проживающего на территории современной Латвии, а именно польского этноса. На основе сравнительно-исторического метода рассмотрены вопросы сохранения самобытности поляков, а также их роли в истории, научной жизни и культурной жизни страны. В результате данной работы выявлены факты взаимопроникновения польской и латвийской культур, что рассматривается автором как позитивный фактор сосуществования разных народов в полиэтнической среде. Делается вывод о том, что отсутствие неприязни и враждебной настроенности этнического большинства к национальным меньшинствам, проживающим на территории своего государства, несет исключительно позитивный характер и имеет значительный вклад в дальнейшее формирование и развитие нации.</p> </abstract>      <trans-abstract xml:lang="en"> <p>the purpose of the article is to present a historical and cultural review of the fourth largest national minority living in the territory of modern Latvia, namely the Polish ethnic group. Based on the comparative historical method, the issues of preserving the identity of the Poles, as well as their role in the history, scientific life and cultural life of the country, are considered. As a result of this work, the facts of the interpenetration of Polish and Latvian cultures were revealed, which the author considers as a positive factor for the coexistence of different peoples in a multi-ethnic environment. It is concluded that the lack of hostility and hostility of the ethnic majority towards national minorities living in the territory of their state is extremely positive and has a significant contribution to the further formation and development of the nation.</p> </trans-abstract>       <kwd-group xml:lang="ru">  <kwd>История</kwd>  <kwd>культура</kwd>  <kwd>этнография</kwd>  <kwd>Латвия</kwd>  <kwd>Латгалия</kwd>  <kwd>поляки</kwd>  <kwd>Польша</kwd>  </kwd-group>    <kwd-group xml:lang="en">  <kwd>history</kwd>  <kwd>ethnography</kwd>  <kwd>culture</kwd>  <kwd>Latvia</kwd>  <kwd>Latgale</kwd>  <kwd>Poland</kwd>  <kwd>Poles</kwd>  </kwd-group>        <funding-group>    <award-group> <funding-source> <institution-wrap>  <institution-id institution-id-type="crossref-funder-id">501100002261</institution-id>   <institution xml:lang="ru">Российский Фонд Фундаментальных Исследований</institution>   <institution xml:lang="en">Russian Foundation for Basic Research</institution>    </institution-wrap> </funding-source>  <award-id>19-012-00613 А</award-id>  </award-group>    <funding-statement>Работа выполнена при финансовой поддержке Российского фонда фундаментальных исследований. Проект №19–012–00613 А.</funding-statement>  </funding-group>     <custom-meta-group>  <custom-meta> <meta-name>author-orcid</meta-name> <meta-value>0000-0001-6281-8148 (Olga V. Raina)</meta-value> </custom-meta>  <custom-meta> <meta-name>author-researcherid</meta-name> <meta-value>O-4621-2015 (Olga V. Raina)</meta-value> </custom-meta>  <custom-meta> <meta-name>author-scopusid</meta-name> <meta-value>57208834688 (Olga V. Raina)</meta-value> </custom-meta>  </custom-meta-group>  </article-meta> </front>  <back> <ref-list> <title>References</title>  <ref id="ref1"> <label>1</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Григорьева Р.А. Некоторые особенности этнокультурных процессов в Восточной Латвии (Латгале) // Исследования прикладной и неотложной этнологии. – М., 1991. – С. 3–18.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Grigor&#039;eva, R. A. (1991). Nekotorye osobennosti etnokul&#039;turnykh protsessov v Vostochnoi Latvii (Latgale). Issledovaniia prikladnoi i neotlozhnoi etnologii, 3-18. M.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Григорьева</surname> <given-names>Р. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Некоторые особенности этнокультурных процессов в Восточной Латвии (Латгале)</article-title> <source>Исследования прикладной и неотложной этнологии</source>    <fpage>3</fpage> <lpage>18</lpage>         <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref2"> <label>2</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Зейле П. Латышская культура и культура в Латвии в 20–30-е годы ХХ века // Мы в Латвии. – Рига: Звайгзне, 1989. – С. 15–28.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Zeile, P. (1989). Latyshskaia kul&#039;tura i kul&#039;tura v Latvii v 20-30-e gody KhKh veka. My v Latvii, 15-28. Riga: Zvaigzne.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Зейле</surname> <given-names>П.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Латышская культура и культура в Латвии в 20–30-е годы ХХ века</article-title> <source>Мы в Латвии</source>    <fpage>15</fpage> <lpage>28</lpage>         <publisher-loc>Рига</publisher-loc> <publisher-name>Звайгзне</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref3"> <label>3</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова И.В. Киевский суржик как феномен украинской городской разговорной речи (на примере комедии М.П. Старицкого «За двумя зайцами») / И.В. Кузнецова, А.В. Савченко, М.С.  Хмелевский // Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева. – Чебоксары, 2018. – №2(98). – С. 92–102.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsova, I. V., &amp; Savchenko, A. V. (2018). Kievskii surzhik kak fenomen ukrainskoi gorodskoi razgovornoi rechi (na primere komedii M.P. Staritskogo &quot;Za dvumia zaitsami&quot;). Vestnik Chuvashskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta im. I.Ia. Iakovleva, 2(98), 92-102. Cheboksary.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Кузнецова</surname> <given-names>И. В.</given-names> </name>  <name> <surname>Савченко</surname> <given-names>А. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Киевский суржик как феномен украинской городской разговорной речи (на примере комедии М.П. Старицкого «За двумя зайцами»)</article-title> <source>Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева</source>    <fpage>92</fpage> <lpage>102</lpage>         <publisher-loc>Чебоксары</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref4"> <label>4</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Монаков А.Г. Этнический состав населения на территории Эстонии и Латвии по результатам дореволюционных переписей / А.Г. Монаков, О.А. Чученкова // Вестник Псковского государственного университета. – Псков, 2016. – С. 161–179.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Monakov, A. G., &amp; Chuchenkova, O. A. (2016). Etnicheskii sostav naseleniia na territorii Estonii i Latvii po rezul&#039;tatam dorevoliutsionnykh perepisei. Vestnik Pskovskogo gosudarstvennogo universiteta, 161-179. Pskov.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Монаков</surname> <given-names>А. Г.</given-names> </name>  <name> <surname>Чученкова</surname> <given-names>О. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Этнический состав населения на территории Эстонии и Латвии по результатам дореволюционных переписей</article-title> <source>Вестник Псковского государственного университета</source>    <fpage>161</fpage> <lpage>179</lpage>         <publisher-loc>Псков</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref5"> <label>5</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Albin J. Polski ruch narodowy na Łotwie w latach 1919–1940. – Wrocław, 1993. – P. 14</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Albin, J. (1993). Polski ruch narodowy na Lotwie w latach 1919-1940. Wroclaw.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Albin</surname> <given-names>J.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Polski ruch narodowy na Łotwie w latach 1919–1940</article-title>               <publisher-loc>Wrocław</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref6"> <label>6</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Eberhart P. Sytuacja narodowościowa w Republice Łotwiejskej // Przegląd Wschodni. Vol. IV. Issue 3(15). – Warszawa, 2001. – P. 487–512.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Eberhart, P. (2001). Sytuacja narodowosciowa w Republice Lotwiejskej. Przeglad Wschodni. Vol. IV. Issue 3(15), 487. Warszawa.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Eberhart</surname> <given-names>P.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Sytuacja narodowościowa w Republice Łotwiejskej</article-title> <source>Przegląd Wschodni. Vol. IV. Issue 3(15)</source>              <publisher-loc>Warszawa</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref7"> <label>7</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Jēkabsons E. Poļi Latvijā. – Rīga, 1996. – P. 15.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Jekabsons, E. (1996). Poli Latvija. Riga.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Jēkabsons</surname> <given-names>E.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Poļi Latvijā</article-title>               <publisher-loc>Rīga</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  </ref-list> </back>  </article>