En
Register Log in
  1. Main
  2. Digest of articles
  3. Education and Pedagogics: Theory, Methodology, Exp...
  4. Metodika obucheniia vyrazheniiu nesoglasiia v delo...

Metodika obucheniia vyrazheniiu nesoglasiia v delovom diskurse

Article in Collection
Сollection of articles «Education and Pedagogics: Theory, Methodology, Experience»
Creative commons logo
Published in:
Сollection of articles «Education and Pedagogics: Theory, Methodology, Experience»
Author:
Irina V. Gerasimenko 1
Work direction:
Филология в системе образования
Pages:
94-99
Received: 18 December 2019

Rating:
Article accesses:
2410
Published in:
РИНЦ
1 FGBOU VO "Severo-Vostochnyi gosudarstvennyi universitet"
For citation:
Gerasimenko I. V. (2019). Metodika obucheniia vyrazheniiu nesoglasiia v delovom diskurse. Education and Pedagogics: Theory, Methodology, Experience, 94-99. Чебоксары: PH "Sreda".

Abstract

В статье предлагается методологическая база изучения делового дискурса, а именно, отрицательных речевых актов. Обучая студентов деловому дискурсу, необходимо учитывать связь языка как функциональной системы, особенностей коммуникантов, которые представляют определенное речевое сообщества и специфику ситуации, со всеми вытекающими отсюда характеристиками и влияниями как прагматических, так и социокультурных факторов на речевую деятельность индивида. Автор эксплицировал языковую тактику оформления речевых актов несогласия в деловой переписке с позиций структурного анализа, прагматики и социолингвистики.

References

  1. 1. Израилевич Е.Е. Коммерческая корреспонденция и документация на английском языке. – СПб.: Лениздат, 1992. – 446 с.
  2. 2. Комплект образцов деловых писем на английском языке с переводом на русский язык. – Рига: Маркетинг стандарт, 1991. – 142 с.
  3. 3. Мелех И.Я. Как пишут письма на английском языке. – М.: Высшая школа, 1993. – 80 с.
  4. 4. Geffner Andrea B. Business Letters the Easy Way. – 3rd edition. Barron’s Educational Series, Hauppage. – New York, 1998. – 192 p.
  5. 5. King F.W., Cree Ann D. English Business Letters. Commercial Correspondence for Foreign Students. – М.: Высшая школа, 1994. – 192 с.
  6. 6. Cross W. Action Letters for Small Business Owners, New York, 1991.
  7. 7. Cover Letter Almanac and Disk, Adams Media Corporation, 1996.
  8. 8. Seglin J.L. The AMA Handbook of Business Letters, New York, 1998.
  9. 9. Business Letters for Busy People, ed. National Press Publications, Inc. KS USA, 2002.
  10. 10. Киселева Л.А. Вопросы теории речевого воздействия. – Л.: Изд-во ЛГУ, 1978. 160 с.
  11. 11. Маслыко Е.А. Проблемный подход в общении лектора с аудиторией / Е.А. Маслыко, Л.Н. Дичковская. – Минск: Выcшая школа, 1988. – 20 с.
  12. 12. Салагаев, В. Г. Культура делового общения. Деловая риторика. Деловые документы: учебное пособие. – Алматы: Раритет, 2001. – 200 с.
  13. 13. Leech G.N. Principles of Pragmatics. London – New York: Longman, 1983. 250 p.
  14. 14. Драбкина И.В. Стратегии вежливости, применяющиеся для выражения просьбы и отказа в деловом письме (на материале пособий по деловой корреспонденции) [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://docplayer.ru/40332193-Strategii-vezhlivosti-primenyayushchiesya-dlya-vyrazheniya-prosby-i-otkaza-v-delovom-pisme-na-materiale-posobiy-po-delovoy-korrespondencii.html (дата обращения: 18.12.2019).

Comments(0)

When adding a comment stipulate:
  • the relevance of the published material;
  • general estimation (originality and relevance of the topic, completeness, depth, comprehensiveness of topic disclosure, consistency, coherence, evidence, structural ordering, nature and the accuracy of the examples, illustrative material, the credibility of the conclusions;
  • disadvantages, shortcomings;
  • questions and wishes to author.