<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd"> <article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"> <front> <journal-meta> <journal-id journal-id-type="publisher-id">Ethnic Culture</journal-id> <journal-title-group> <journal-title xml:lang="ru">Этническая культура</journal-title> <trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ethnic Culture</trans-title></trans-title-group>  </journal-title-group> <issn pub-type="ppub">2713-1688</issn> <issn pub-type="epub">2713-1696</issn>  <publisher> <publisher-name>ИД «Среда»</publisher-name> </publisher>  </journal-meta> <article-meta>  <article-id pub-id-type="doi">10.31483/r-75065</article-id>   <article-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">NMMYNJ</article-id>  <article-id custom-type="publisher-id" pub-id-type="custom">75065</article-id>   <article-categories>  <subj-group subj-group-type="article-type" xml:lang="ru"> <subject>Научная статья</subject> </subj-group>   <subj-group subj-group-type="article-type" xml:lang="en"> <subject>Research Article</subject> </subj-group>    <subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="ru"> <subject>Проблемы сохранения этнических культур</subject> </subj-group>   <subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="en"> <subject>Problems of Ethnic Cultures Preservation</subject> </subj-group>   </article-categories>  <title-group>  <article-title>Ахсикент – уникальный памятник Ферганской долины</article-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Ahsikent – A Unique Site of Fergana Valley</trans-title> </trans-title-group>  </title-group> <contrib-group>   <contrib contrib-type="author" id="author1"> <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1770-2602</contrib-id>  <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Ахмедов</surname> <given-names>Жасурбек Зокиржонович</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Akhmedov</surname> <given-names>Jasurbek Zokirzhonovich</given-names> </name>   </name-alternatives>      <bio xml:lang="ru"><p>преподаватель</p></bio>    <bio xml:lang="en"><p>teacher</p></bio>   <email xlink:type="simple">jasur184@list.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>    <aff-alternatives id="aff1">   <aff xml:lang="ru">  <institution>Национальный институт художеств и дизайна имени Камолиддина Бехзода</institution>   <country>Узбекистан</country>  </aff>    <aff xml:lang="en">  <institution>National Institute of Art and Design named after Kamoliddin Behzod</institution>   <country>Uzbekistan</country>  </aff>   </aff-alternatives>  </contrib-group>   <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic" iso-8601-date="2020"> <year>2020</year> </pub-date>   <issue>1 (2)</issue> <fpage>6</fpage> <lpage>8</lpage>  <history>  <date date-type="received"> <day>20</day> <month>03</month> <year>2020</year> </date>   </history>   <permissions>  <copyright-statement xml:lang="en">© 2020 Jasurbek Z. Akhmedov</copyright-statement>   <copyright-statement xml:lang="ru">© 2020 Ахмедов Ж. З.</copyright-statement>   <copyright-year>2020</copyright-year>  <copyright-holder xml:lang="ru">Ахмедов Ж. З.</copyright-holder>   <copyright-holder xml:lang="en">Jasurbek Z. Akhmedov</copyright-holder>    <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="en" xlink:type="simple"> <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p> </license>   <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="ru" xlink:type="simple"> <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p> </license>   </permissions>    <abstract> <p>в статье освещены вопросы музеефикации археологических памятников Ахсикента. Цель статьи – рассмотрение Ахсикента, который является единственным наиболее полно исследованным историческим городищем Ферганы, где в результате археологических исследований была найдена керамика, в которой плавили железо и медь с территории Шахристана, а также металлические печи из мастерских ремесленников. Методы исследования. Археологическое изучение памятника, который описывается как «Ферганский Афросиёб», началось в 1885 году. Результаты исследования. Раскопки показали, что в мастерских Ахсикента изготавливались различные предметы, начиная от самых простых металлических, используемых для строительства и ведения хозяйства, вплоть до мечей и кинжалов, способных разрезать камни и не ломающихся при сгибании. Автор также подчеркивает, что предметы, найденные на территории городища, говорят о высоком уровне развития различных ремесел: гончарного дела, металлургии бронзы, ткачества, ювелирного дела и др. В статье также описываются методы химической консервации памятников, предлагаются конкретные шаги по восстановлению исторического памятника, такие как: восстановление древнего средневекового облика Ахсикента с рисунками и рельефами, на которых изображены пейзажи Ахсикента; демонстрация политического, социального и экономического состояния Ахсикента (письменности, медицинских статей, монет); обнародование декоративно-прикладного искусства, созданного ремесленниками (керамики, стеклянной посуды, ювелирных изделий), предметов, связанных с военным искусством (оружия воинов, стрелы-луки), архитектурных сооружений (фрагментов архитектурного убранства, фундаментов, изделий из камня, керамических труб, настенной живописи). Делается вывод о том, что было бы целесообразно организовать многосторонее, глубокое и тщательное изучения памятника Ахсикент путем привлечения соответствующих разных специалистов, превратить Ахсикент в музей под открытым небом и внедрить данную местность в международные туристические направления.</p> </abstract>      <trans-abstract xml:lang="en"> <p>the article is devoted to the issues of Ahsikent’s archaeological sites museumification. The aim of the article is to consider Ahsikent, which is the only thoroughly explored historical city of Ferghana, where as a result of archeological studies pottery in which iron and copper from Shakhristan were melted, as well as metal furnaces from artisans’ trade shops were found. Methods of study. The archaeological study of the site, which is described as &quot;Fergana Afrosiyob&quot;, began in 1885. The results of the research. Excavations have shown that in the trade shops of Ahsikent various objects made with simplest metal and used for building and housekeeping, as well as swords and kargases that are capable to cut stones and not break when bending. The author also outlines that items found on the territory of Ahsikent indicate a high level of development of various crafts: pottery, metallurgy of bronze, contexture, jewelry, etc. The article also describes the methods of chemical conservation of sites, in particular, specific steps to restore the historical site of the The article also describes methods of chemical preservation of sites, specific steps to restore the historical site are proposed, among them: restoration of the ancient medieval appearance of Ahsikent with drawings and reliefs that depict the landscapes of Ahsikent; demonstration of the political, social and economic state of Ahsikent (writing, medical articles, coins); publication of decorative and applied art created by artisans (ceramics, glassware, jewelry), items related to military art (weapons of soldiers, arrows, bows), architectural structures (fragments of architectural decoration, foundations, stone products, ceramic pipes, wall paintings). It is concluded that it would be advisable to organize a multi-sided, deep and thorough study of the site of Ahsikent by attracting appropriate different specialists, turn Ahsikent into an open-air museum and introduce this area to international tourist destinations.</p> </trans-abstract>       <kwd-group xml:lang="ru">  <kwd>музей</kwd>  <kwd>артефакты</kwd>  <kwd>архитектура</kwd>  <kwd>археология</kwd>  <kwd>Ахсикент</kwd>  <kwd>раскопки</kwd>  <kwd>орнаменты</kwd>  <kwd>экспонаты</kwd>  </kwd-group>    <kwd-group xml:lang="en">  <kwd>museum</kwd>  <kwd>architecture</kwd>  <kwd>Ahsikent</kwd>  <kwd>archeology</kwd>  <kwd>excavations</kwd>  <kwd>artefacts</kwd>  <kwd>ornaments</kwd>  <kwd>exhibits</kwd>  </kwd-group>        <custom-meta-group>  <custom-meta> <meta-name>author-orcid</meta-name> <meta-value>0000-0002-1770-2602 (Jasurbek Z. Akhmedov)</meta-value> </custom-meta>  </custom-meta-group>  </article-meta> </front>  <back> <ref-list> <title>References</title>  <ref id="ref1"> <label>1</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Абдураззоқов А. Ўзбекистон археология ва архитектура ёдгорликларини таъмирлаш, музейлаштиришдаги айрим муаммолар // Ўзбекистоннинг бетакрор маданий ёдгорликлари: муаммолар, ечимлар ва истиқболлар. Республика илмий-амалий конференцияси. – Тошкент, 2012. – 12-б.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Abdurazzok&#039;ov, A. (2012). Uzbekiston arkheologiia va arkhitektura iodgorliklarini tamirlash, muzeilashtirishdagi airim muammolar. Uzbekistonning betakror madanii iodgorliklari, 12. Toshkent.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Абдураззоқов</surname> <given-names>А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Ўзбекистон археология ва архитектура ёдгорликларини таъмирлаш, музейлаштиришдаги айрим муаммолар</article-title> <source>Ўзбекистоннинг бетакрор маданий ёдгорликлари</source>              <publisher-loc>Тошкент</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref2"> <label>2</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Анорбоев А. Ахсикент // Фарғона водийсининг қадимий шаҳарлари. – Тошкент, 2008. – 130-б.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Anorboev, A. (2008). Akhsikent. Farg&#039;ona vodiisining k&#039;adimii shakh&#039;arlari, 130. Toshkent.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Анорбоев</surname> <given-names>А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Ахсикент</article-title> <source>Фарғона водийсининг қадимий шаҳарлари</source>              <publisher-loc>Тошкент</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref3"> <label>3</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Анорбоев А. Қадимги ва ўрта асрларда Ахсикент // Ўзбекистон тарихида қадимги Фарғона. – Тошкент, 2001. – 19-б.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Anorboev, A. (2001). K&#039;adimgi va urta asrlarda Akhsikent. Uzbekiston tarikhida k&#039;adimgi Farg&#039;ona, 19. Toshkent.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Анорбоев</surname> <given-names>А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Қадимги ва ўрта асрларда Ахсикент</article-title> <source>Ўзбекистон тарихида қадимги Фарғона</source>              <publisher-loc>Тошкент</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref4"> <label>4</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Мустабид тузумнинг Ўзбекистон миллий бойликларини талаш сиёсати: Тарих шоҳидлиги ва сабоқлари. – Тошкент, 2000. – 409-б.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">(2000). Mustabid tuzumning Uzbekiston millii boiliklarini talash siiosati: Tarikh shokh&#039;idligi va sabok&#039;lari., 409. Toshkent.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">   <article-title>Мустабид тузумнинг Ўзбекистон миллий бойликларини талаш сиёсати: Тарих шоҳидлиги ва сабоқлари</article-title>               <publisher-loc>Тошкент</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref5"> <label>5</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">ЎзР ФА Археологик тадқиқотлар институти жорий архиви. 8-жамғарма, 1-рўйхат, 183-иш, 4-варақ.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">UzR FA Arkheologik tadk&#039;ik&#039;otlar instituti zhorii arkhivi. 8-zhamg&#039;arma, 1-ruikhat, 183-ish, 4-varak&#039;.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">   <article-title>ЎзР ФА Археологик тадқиқотлар институти жорий архиви. 8-жамғарма, 1-рўйхат, 183-иш, 4-варақ</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref6"> <label>6</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Қосимов Й. Қадимги Фарғона сирлари. – Наманган, 1992. – 53-б.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">K&#039;osimov, I. (1992). K&#039;adimgi Farg&#039;ona sirlari., 53. Namangan.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Қосимов</surname> <given-names>Й.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Қадимги Фарғона сирлари</article-title>               <publisher-loc>Наманган</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref7"> <label>7</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Юсупов И. Ахсикент / И. Юсупов, Э. Мирзаалиев // Мозийдан садо. – Тошкент, 2010. – №1. – 27-б.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Iusupov, I., &amp; Mirzaaliev, E. (2010). Akhsikent. Moziidan sado, 1. Toshkent.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Юсупов</surname> <given-names>И.</given-names> </name>  <name> <surname>Мирзаалиев</surname> <given-names>Э.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Ахсикент</article-title> <source>Мозийдан садо</source>              <publisher-loc>Тошкент</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref8"> <label>8</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Наманган вилоятининг тўрақўрғон туманида «ахсикент» археология мероси объектини муҳофаза қилиш ва тадқиқ этиш ёдгорлик мажмуасини ташкил этиш тўғрисида [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.lex.uz/docs/3382160 (дата обращения: 20.03.20).</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Namangan viloiatining turak&#039;urg&#039;on tumanida &quot;akhsikent&quot; arkheologiia merosi obektini mukh&#039;ofaza k&#039;ilish va tadk&#039;ik&#039; etish iodgorlik mazhmuasini tashkil etish tug&#039;risida. Retrieved from http://www.lex.uz/docs/3382160</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">   <article-title>Наманган вилоятининг тўрақўрғон туманида «ахсикент» археология мероси объектини муҳофаза қилиш ва тадқиқ этиш ёдгорлик мажмуасини ташкил этиш тўғрисида</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.lex.uz/docs/3382160">http://www.lex.uz/docs/3382160</ext-link>      </element-citation> </ref>  </ref-list> </back>  </article>