- Главная
- Конференция
- Культурология, искусствоведение и филология: актуа...
- Происхождение иноязычных лексических заимствований...
Происхождение иноязычных лексических заимствований в немецком языке с учетом сциокультурного контекста
Статья в сборнике трудов конференции


- Опубликовано в:
- II Всероссийская научно-практическая конференция «Культурология, искусствоведение и филология: актуальные вопросы»
- Авторы:
- Валивач В. Ю. 1 , Лоренц В. В. 1
- Рубрика:
- Филология и журналистика
- Страницы:
- 87-91
- Получена: 17.02.2022
- Рейтинг:
- Статья просмотрена:
- 1541 раз
- Размещено в:
- РИНЦ
- ГОСТ
Для цитирования:
Валивач В. Ю. Происхождение иноязычных лексических заимствований в немецком языке с учетом сциокультурного контекста: сборник трудов конференции. / В. Ю. Валивач, В. В. Лоренц // Культурология, искусствоведение и филология: актуальные вопросы : материалы II Всерос. науч.-практ. конф. (Чебоксары, 25 март 2022 г.) / редкол.: Н. И. Баскакова [и др.] – Чебоксары: ИД «Среда», 2022. – С. 87-91. – ISBN 978-5-907561-19-9.
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- РњРѕР№ Р В Р’В Р РЋРЎв„ўР В Р’В Р РЋРІР‚ВВВВВВВВРЎР‚
Аннотация
В статье рассматривается понятие «иноязычное заимствование» и раскрывается значение заимствований в системе языка. Приводится классификация иноязычных заимствований, а также способы ассимиляции заимствований в немецком языке. Авторами статьи проведен анализ основных языков – источников заимствований в немецком языке и выявлены причины влияния этих языков на лексический состав немецкого языка.
Ключевые слова
Список литературы
- 1. Жабина Е.В. Англо-американские заимствования в лексике современного немецкого языка [Текст] / Е.В. Жабина. – М.: Просвещение, 2001. – С. 48–59.
- 2. Жирмунский В.М. Иноязычные заимствования / В.М. Жирмунский // История немецкого языка [Текст]. – М.: Оникс, 1985. – С. 34–38.
- 3. Маслов Ю.С. Введение в языкознание: учеб. пособие для филол. специальностей ун-тов [Текст] / Ю.С. Маслов. – М.: Международные отношения, 2005. – С. 112–115.
- 4. Розен Е.В. Новое в лексике немецкого языка [Текст] / Е.В. Розен. – М.: Просвещение, 1971. – С. 82–90.
- 5. Степанова М.Д. Лексикология современного немецкого языка [Текст] / М.Д. Степанова. – M.: Академия, 2003. – 252 с.
- 6. Хантимиров С.М. Lexikologie der deutschen Sprache (Лексикология немецкого языка) [Текст] / С.М. Хантимиров. – Уфа: Изд-во БГПУ, 2002. – 96 с.
- 7. Хусаинова Э.Р. Проблемы заимствования в немецком языке и особенности его перевода [Электронный ресурс] / Э.Р. Хусаинова. – Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/problemy-zaimstvovaniya-v-nemetskom-yazyke-i-osobennosti-ego-perevoda/viewer (дата обращения: 30.01.2022).
- 8. Duden. Das große Fremdwörterbuch: Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter [Текст]. – Berlin: Duden, 2013. – 1542 s.
Документы
Полный текст
235.53KbСсылки
Сборник
https://phsreda.com/ru/action/10365/infoСсылка на экспорт
BibTex
.bib
Комментарии(0)