<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd"> <article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" article-type="review-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"> <front> <journal-meta> <journal-id journal-id-type="publisher-id">Ethnic Culture</journal-id> <journal-title-group> <journal-title xml:lang="ru">Этническая культура</journal-title> <trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ethnic Culture</trans-title></trans-title-group>  </journal-title-group> <issn pub-type="ppub">2713-1688</issn> <issn pub-type="epub">2713-1696</issn>  <publisher> <publisher-name>ИД «Среда»</publisher-name> </publisher>  </journal-meta> <article-meta>  <article-id pub-id-type="doi">10.31483/r-103090</article-id>   <article-id pub-id-type="other" custom-type="edn">OYKOMW</article-id>  <article-id custom-type="publisher-id" pub-id-type="custom">103090</article-id>   <article-categories>  <subj-group subj-group-type="article-type" xml:lang="ru"> <subject>Обзорная статья</subject> </subj-group>   <subj-group subj-group-type="article-type" xml:lang="en"> <subject>Review Article</subject> </subj-group>    <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"> <subject>Этнография, этнология и антропология</subject> </subj-group>   <subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"> <subject>Ethnography, Ethnology and Anthropology</subject> </subj-group>   </article-categories>  <title-group>  <article-title>Особенности фиксации архитектурного наследия в белорусском изобразительном искусстве (на примере выставки «Мой Минск – мое вдохновение»)</article-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Features of Fixing the Architectural Heritage in the Belarusian Fine Arts (on the Example of the Exhibition «My Minsk – My Inspiration»</trans-title> </trans-title-group>  </title-group> <contrib-group>   <contrib contrib-type="author" id="author1"> <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5403-639X</contrib-id>  <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Грищенко</surname> <given-names>Антон Борисович</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Grishchenko</surname> <given-names>Anton Borisovich</given-names> </name>   </name-alternatives>      <bio xml:lang="ru"><p>аспирант</p></bio>    <bio xml:lang="en"><p>graduate student</p></bio>   <email xlink:type="simple">antgrish93@gmail.com</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>   <aff-alternatives id="aff1">   <aff xml:lang="ru"> <institution>УО «Белорусский государственный университет культуры и искусств»</institution>  <country>Беларусь</country>  <ext-link ext-link-type="ror">https://ror.org/01p6xxb83</ext-link> </aff>    <aff xml:lang="en"> <institution>Belarusian State University of Culture and Arts</institution>  <country>Belarus</country>  <ext-link ext-link-type="ror">https://ror.org/01p6xxb83</ext-link> </aff>   </aff-alternatives>  </contrib-group>  <pub-date pub-type="epub"> <day>29</day> <month>09</month> <year>2022</year> </pub-date>   <pub-date pub-type="collection"> <year>2022</year> </pub-date>  <volume>4</volume> <issue>3</issue> <fpage>18</fpage> <lpage>22</lpage>  <history>  <date date-type="received"> <day>25</day> <month>07</month> <year>2022</year> </date>   <date date-type="accepted"> <day>27</day> <month>09</month> <year>2022</year> </date>  </history>   <permissions> <copyright-statement>Copyright &#x00A9; Грищенко А. Б., 2022</copyright-statement> <copyright-year>2022</copyright-year>  <copyright-holder xml:lang="ru">Грищенко А. Б.</copyright-holder>   <copyright-holder xml:lang="en">Anton B. Grishchenko</copyright-holder>  <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"> <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p> </license> </permissions>    <abstract> <p>выставка под названием «Мой Минск – мое вдохновение» была организована при участии Музея истории Минска и Белорусского союза художников и проведена в 2021 году с 9 по 26 сентября в художественной галерее Михаила Савицкого. Данная выставка объединила в себе изобразительное искусство и кино: наряду с живописными и графическими работами к просмотру был представлен ряд документальных фильмов о Минске, а также игровых кинолент, снятых непосредственно в Минске. Цель статьи – проанализировать живописные и графические работы из собрания Белорусского союза художников, представленные на выставке «Мой Минск – мое вдохновение» в художественной галерее Михаила Савицкого в Минске. Созданные в период с 1945 по 2018 годы упомянутые работы отображают ценные с точки зрения истории градостроительства здания и улицы. Картины имеют историческую и художественную ценность. В статье приведена авторская дефиниция термина «художественное отражение». На основе метода типизации раскрыта суть трех типов художественного отражения архитектурного наследия: «зеркальное» отражение архитектурного наследия», «отражение с элементами художественной фантазии» и «художественный вымысел в отражении архитектурного наследия», а также определена принадлежность работ выставки каждому типу художественного отражения.</p> </abstract>      <trans-abstract xml:lang="en"> <p>the exhibition titled «My Minsk – My Inspiration» was organized at the Museum of the History of Minsk and the Belarusian Union of Artists and held in 2021 from September 9 to 26 at the Mikhail Savitsky Art Gallery. This exhibition brought together fine arts and cinema: along with pictorial and graphic works, a number of documentaries in Minsk were presented for viewing, as well as feature films shot especially in Minsk. The purpose of the article is to evaluate paintings and graphic works from the collection of the Belarusian Union of artists presented at the exhibition «My Minsk – my inspiration» in the art gallery of Mikhail Savitsky in Minsk. Created between 1945 and 2018, the mentioned works reflect buildings and streets, valuable in terms of urban development. Paintings have historical and artistic value. The article provides the author&#039;s definition of the term «artistic reflection». Based on the method of typing the essence of three artistic reflections of the architectural heritage is revealed: «mirror reflection of artistic heritage», «reflection with the phenomena of artistic reflection» and «fiction in the reflection of the architectural heritage», as well as the identification of works to identify signs of artistic reflection.</p> </trans-abstract>       <kwd-group xml:lang="ru">  <kwd>изобразительное искусство</kwd>  <kwd>выставка</kwd>  <kwd>художественное отражение</kwd>  <kwd>архитектурное наследие</kwd>  <kwd>Минск</kwd>  </kwd-group>    <kwd-group xml:lang="en">  <kwd>fine arts</kwd>  <kwd>artistic reflection</kwd>  <kwd>architectural heritage</kwd>  <kwd>Minsk</kwd>  <kwd>exhibition</kwd>  </kwd-group>        <custom-meta-group>  <custom-meta> <meta-name>author-orcid</meta-name> <meta-value>0000-0001-5403-639X (Anton B. Grishchenko)</meta-value> </custom-meta>  </custom-meta-group>  </article-meta> </front>  <back> <ref-list> <title>References</title>  <ref id="ref1"> <label>1</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Горанская Т. Г. Города Беларуси в изобразительном искусстве XX – начала XXI века. Минск : Беларуская навука, 2017. 251 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Goranskaya, T. G. (2017). Goroda Belarusi v izobrazitel&#039;nom iskusstve XX – nachala XXI veka, 251. Minsk: Belaruskaya navuka.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Горанская</surname> <given-names>Т. Г.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Города Беларуси в изобразительном искусстве XX</article-title>               <publisher-loc>Минск</publisher-loc> <publisher-name>Беларуская навука</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref2"> <label>2</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Грищенко А. Б. Типы художественного отражения архитектурного наследия Беларуси в изобразительном искусстве и кинематографе // Дзяржава і творчая асоба : матэрыялы XII Міжнароднай навукова-практычнай канферэнцыі (Мінск, 16 красав. 2021 г.). Мінск : Бел. дзярж. акадэмія мастацтваў, 2021. С. 86–91.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Grishchenko, A. B. (2021). Tipy hudozhestvennogo otrazhenija arhitekturnogo nasledija Belarusi v izobrazitel&#039;nom iskusstve i kinematografe. Dzjarzhava і tvorchaja asoba, 86–91. Minsk: Bel. dzjarzh. akadjemіja mastactvau.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Грищенко</surname> <given-names>А. Б.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Типы художественного отражения архитектурного наследия Беларуси в изобразительном искусстве и кинематографе</article-title> <source>Дзяржава і творчая асоба</source>    <fpage>86</fpage> <lpage>91</lpage>         <publisher-loc>Мінск</publisher-loc> <publisher-name>Бел. дзярж. акадэмія мастацтваў</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref3"> <label>3</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Грищенко А. Б. Художественное отражение архитектурного наследия Беларуси в контексте выставки «Живописная Беларусь в пейзажах и образах» // Культура Беларуси: реалии современности : X Международная научно-практическая конференция, Минск (7 октября 2021 г.) : сб. науч. статей / редкол.: Н. В. Карчевская [и др.]. Минск : Бел. гос. ун-т культуры и искусств, 2021. С. 90–94.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Grishchenko, A. B. (2021). Hudozhestvennoe otrazhenie arhitekturnogo nasledija Belarusi v kontekste vystavki “Zhivopisnaja Belarus&#039; v pejzazhah i obrazah”. Kul&#039;tura Belarusi: realii sovremennosti, 90–94. Minsk: Bel. gos. un-t kul&#039;tury i iskusstv.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Грищенко</surname> <given-names>А. Б.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Художественное отражение архитектурного наследия Беларуси в контексте выставки «Живописная Беларусь в пейзажах и образах»</article-title> <source>Культура Беларуси: реалии современности : X Международная научно-практическая конференция, Минск (7 октября 2021 г.) : сб. науч. статей</source>    <fpage>90</fpage> <lpage>94</lpage>         <publisher-loc>Минск</publisher-loc> <publisher-name>Бел. гос. ун-т культуры и искусств</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref4"> <label>4</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Грищенко А. Б. Художественное отражение архитектурного наследия Минска в изобразительном искусстве (на примере выставки «Геолокация Минск. Графика ХХ в.») // Труды международной научно-практической конференции «Приоритетные направления развития науки и образования», посвященной 30-летию независимости Республики Казахстан (Шымкент, 7–8 декабря 2021 г.) : в 7 т. Шымкент, 2021. Т. 7. С. 84–88.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Grishchenko, A. B. (2021). Hudozhestvennoe otrazhenie arhitekturnogo nasledija Minska v izobrazitel&#039;nom iskusstve (na primere vystavki “Geolokacija Minsk. Grafika XX v.”). Trudy mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferencii “Prioritetnye napravlenija razvitija nauki i obrazovanija”, 84–88. Shymkent. Vol. 7.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Грищенко</surname> <given-names>А. Б.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Художественное отражение архитектурного наследия Минска в изобразительном искусстве (на примере выставки «Геолокация Минск. Графика ХХ в.»)</article-title> <source>Труды международной научно-практической конференции «Приоритетные направления развития науки и образования», посвященной 30-летию независимости Республики Казахстан (Шымкент, 7–8 декабря 2021 г.)</source>    <fpage>84</fpage> <lpage>88</lpage>         <publisher-loc>Шымкент</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref5"> <label>5</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Жук В. И. Живопись Беларуси на рубеже веков: потери и обретения. Минск : Беларуская навука, 2013. 159 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Zhuk, V. I. (2017). Zhivopis&#039; Belarusi na rubezhe vekov: poteri i obretenija, 159. Minsk: Belaruskaya navuka.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Жук</surname> <given-names>В. И.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Живопись Беларуси на рубеже веков: потери и обретения. Минск : Беларуская навука, 2013. 159 с</article-title>               </element-citation> </ref>  </ref-list> </back>  </article>