<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd"> <article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" article-type="review-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"> <front> <journal-meta> <journal-id journal-id-type="publisher-id">Ethnic Culture</journal-id> <journal-title-group> <journal-title xml:lang="ru">Этническая культура</journal-title> <trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ethnic Culture</trans-title></trans-title-group>  </journal-title-group> <issn pub-type="ppub">2713-1688</issn> <issn pub-type="epub">2713-1696</issn>  <publisher> <publisher-name>ИД «Среда»</publisher-name> </publisher>  </journal-meta> <article-meta>  <article-id pub-id-type="doi">10.31483/r-103550</article-id>   <article-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">IFTYNQ</article-id>  <article-id custom-type="publisher-id" pub-id-type="custom">103550</article-id>   <article-categories>  <subj-group subj-group-type="article-type" xml:lang="ru"> <subject>Обзорная статья</subject> </subj-group>   <subj-group subj-group-type="article-type" xml:lang="en"> <subject>Review Article</subject> </subj-group>    <subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="ru"> <subject>Этнография, этнология и антропология</subject> </subj-group>   <subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="en"> <subject>Ethnography, Ethnology and Anthropology</subject> </subj-group>   </article-categories>  <title-group>  <article-title>О современных факторах идентичности якутов на рубеже ХХ–ХХI вв.</article-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>About Modern Factors of Yakut Identity at the Turn of the XX–XXI Centuries</trans-title> </trans-title-group>  </title-group> <contrib-group>   <contrib contrib-type="author" id="author1"> <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8289-1043</contrib-id>  <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Брагина</surname> <given-names>Дария Григорьевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Bragina</surname> <given-names>Daria Grigorevna</given-names> </name>   </name-alternatives>      <bio xml:lang="ru"><p>д-р ист. наук, главный научный сотрудник</p></bio>    <bio xml:lang="en"><p>doctor of historical sciences, chief research fellow</p></bio>   <email xlink:type="simple">filial_spgucat@mail.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>    <aff-alternatives id="aff1">   <aff xml:lang="ru">  <institution-wrap> <institution-id institution-id-type="ror">015yt8m86</institution-id> <institution>ГУ «Академия наук Республики Саха (Якутия)»</institution> </institution-wrap>   <country>Россия</country>  </aff>    <aff xml:lang="en">  <institution-wrap> <institution-id institution-id-type="ror">015yt8m86</institution-id> <institution>SI &quot;Academy of Sciences of the Republic of Sakha (Yakutia)&quot;</institution> </institution-wrap>   <country>Russia</country>  </aff>   </aff-alternatives>  </contrib-group>  <pub-date date-type="pub" publication-format="electronic" iso-8601-date="2022-09-29"> <day>29</day> <month>09</month> <year>2022</year> </pub-date>   <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic" iso-8601-date="2022"> <year>2022</year> </pub-date>  <volume>4</volume> <issue>3</issue> <fpage>12</fpage> <lpage>17</lpage>  <history>  <date date-type="received"> <day>07</day> <month>09</month> <year>2022</year> </date>   <date date-type="accepted"> <day>29</day> <month>09</month> <year>2022</year> </date>  </history>   <permissions>  <copyright-statement xml:lang="en">© 2022 Daria G. Bragina</copyright-statement>   <copyright-statement xml:lang="ru">© 2022 Брагина Д. Г.</copyright-statement>   <copyright-year>2022</copyright-year>  <copyright-holder xml:lang="ru">Брагина Д. Г.</copyright-holder>   <copyright-holder xml:lang="en">Daria G. Bragina</copyright-holder>    <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="en" xlink:type="simple"> <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p> </license>   <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="ru" xlink:type="simple"> <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p> </license>   </permissions>    <abstract> <p>в условиях исторически сложившегося этнического многообразия в Республике Саха (Якутия), сложного развития рыночных отношений и усиления роли этнического фактора остро встают проблемы этносоциальной адаптации коренного населения. Цель статьи – изучение структуры самоидентификации личности и исследование различных форм идентичности – этнокультурной, языковой и этнической. Одним из основных источников исследования проблем этничности послужили как различные статистические материалы, данные этносоциологического обследования, так и полевые этнографические материалы, полученные автором статьи в процессе экспедиционных и стационарных работ в улусах республики за последнюю четверть ХХ в. – начала ХХI в. Автором при написании работы применены как методы полевого исследования с целью сбора первоначального материала, так и теоретико-методологические. В статье делается вывод о том, что при наличии проблемы функционирования якутского языка и его утраты частью городского якутского населения не приводит к утрате якутской идентичности. Напротив, отчасти утрата родного языка лицами якутской национальности, как оказалось, ведет к усилению их этнокультурной идентичности. Динамика численности якутов свидетельствует, что этнический фактор играет большую роль в идентификации личности. Результаты работы подтверждают тезис, что этничность, компенсируя ослабление гражданской идентичности, становится определяющей стратифицирующей категорией, приобретающей ранг этнополитической. В целом, несмотря на влияние различных факторов, материалы этносоциологических исследований в Якутии показали высокую степень проявления как этнической идентичности, так и этнокультурной, отчасти и языковой.</p> </abstract>      <trans-abstract xml:lang="en"> <p>in the conditions of the historically established ethnic diversity in the Republic of Sakha (Yakutia), the complex development of market relations and the strengthening of the role of the ethnic factor, the problems of ethno-social adaptation of the indigenous population arises. The purpose of the article is to study the structure of a person&#039;s self-identification and to research various forms of identity such as ethno-cultural, linguistic and ethnic. One of the main sources for studying the problems of ethnicity was both various statistical materials, data from an ethno-sociological survey, and field ethnographic materials obtained by the author of the article in the course of expeditionary and stationary work in the uluses of the republic over the last quarter of the XX century – the beginning of the XXI century. When writing the work, the author applied both methods of field research in order to collect initial material, as well as theoretical and methodological ones. The article concludes that if there is a problem with the functioning of the Yakut language and its loss by a part of the urban Yakut population, it does not lead to the loss of Yakut identity. On the contrary, partly the loss of their native language by people of Yakut nationality, as it turned out, leads to the strengthening of their ethno-cultural identity. The dynamic of the number of Yakuts shows that the ethnic factor plays an important role in the identification of a person. The results of the work confirm the thesis that ethnicity, compensating for the weakening of civic identity, becomes a defining stratifying category, acquiring the ethnopolitical rank. In general, despite the influence of various factors, the materials of ethno-sociological studies in Yakutia showed a high degree of manifestation of both ethnic and ethno-cultural identity, and partly linguistic.</p> </trans-abstract>       <kwd-group xml:lang="ru">  <kwd>этническая толерантность</kwd>  <kwd>этнокультурная идентичность</kwd>  <kwd>национальное самосознание</kwd>  <kwd>этническая идентичность</kwd>  <kwd>языковая идентичность</kwd>  </kwd-group>    <kwd-group xml:lang="en">  <kwd>ethnic identity</kwd>  <kwd>national identity</kwd>  <kwd>ethno-cultural identity</kwd>  <kwd>linguistic identity</kwd>  <kwd>ethnic tolerance</kwd>  </kwd-group>        <custom-meta-group>  <custom-meta> <meta-name>author-orcid</meta-name> <meta-value>0000-0001-8289-1043 (Daria G. Bragina)</meta-value> </custom-meta>  </custom-meta-group>  </article-meta> </front>  <back> <ref-list> <title>References</title>  <ref id="ref1"> <label>1</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев Н. А. Этнография и фольклор народов Сибири // СО РАН. Избранные труды. Новосибирск : Наука, 2008. 494 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Alekseev, N. A. (2008). Etnografiia i fol&#039;klor narodov Sibiri. SO RAN. Izbrannye trudy, 494. Novosibirsk: Nauka.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Алексеев</surname> <given-names>Н. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Этнография и фольклор народов Сибири</article-title> <source>СО РАН. Избранные труды. 494 с</source>              <publisher-loc>Новосибирск</publisher-loc> <publisher-name>Наука</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref2"> <label>2</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Брагина Д. Г. Межнациональные браки и семьи в Республике Саха (Якутия) в ХХ в. Новосибирск : Наука, 2018. 134 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Bragina, D. G. (2018). Mezhnatsional&#039;nye braki i sem&#039;i v Respublike Sakha (Yakutiia) v XX v., 134. Novosibirsk : Nauka.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Брагина</surname> <given-names>Д. Г.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Межнациональные браки и семьи в Республике Саха (Якутия) в ХХ в. Новосибирск : Наука, 2018. 134 с</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref3"> <label>3</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Брагина Д. Г. Современные этнические процессы в Центральной Якутии. Якутск : Кн. изд-во, 1985. 86 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Bragina, D. G. (1985). Sovremennye etnicheskie protsessy v Tsentral&#039;noi Yakutii, 86. Yakutsk : Kn. izd-vo.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Брагина</surname> <given-names>Д. Г.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Современные этнические процессы в Центральной Якутии. Якутск : Кн. изд-во, 1985. 86 с</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref4"> <label>4</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Брагина Д. Г. Этнические и этнокультурные процессы в Республике Саха (Якутия). Новосибирск : Наука, 2005. 208 с</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Bragina, D. G. (2005). Etnicheskie i etnokul&#039;turnye protsessy v Respublike Sakha (Yakutiia), 208. Novosibirsk : Nauka.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Брагина</surname> <given-names>Д. Г.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Этнические и этнокультурные процессы в Республике Саха (Якутия). Новосибирск : Наука, 2005. 208 с</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref5"> <label>5</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Генетическая история народов Якутии и наследственно обусловленные болезни. Новосибирск: Наука, 2015. 328 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Geneticheskaia istoriia narodov Yakutii i nasledstvenno obuslovlennye bolezni. (2015), 328. Novosibirsk: Nauka, 2015. </mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">   <article-title>Генетическая история народов Якутии и наследственно обусловленные болезни. Новосибирск: Наука, 2015. 328 с</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref6"> <label>6</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Гурвич И. С. Этническая история Северо-Востока Сибири. М., 1966. 269 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Gurvich, I. S. (1966). Etnicheskaia istoriia Severo-Vostoka Sibiri, 269. Moskva.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Гурвич</surname> <given-names>И. С.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Этническая история Северо-Востока Сибири. М., 1966. 269 с</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref7"> <label>7</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Дробижева Л. М., Аклаев А. Р., Коротеева В. В., Солдатова Г. У. Демократизация и образы национализма в Российской Федерации 90-х годов. М. : Мысль, 1996. 382 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Drobizheva, L. M., Aklaev, A. R., Koroteeva, V. V., &amp; Soldatova, G. U. (1996). Demokratizatsiia i obrazy natsionalizma v Rossiiskoi Federatsii 90-kh godov. Moskva : Mysl&#039;. 382</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Дробижева</surname> <given-names>Л. М.</given-names> </name>  <name> <surname>Аклаев</surname> <given-names>А. Р.</given-names> </name>  <name> <surname>Коротеева</surname> <given-names>В. В.</given-names> </name>  <name> <surname>Солдатова</surname> <given-names>Г. У.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>, Демократизация и образы национализма в Российской Федерации 90-х годов. М. : Мысль, 1996. 382 с</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref8"> <label>8</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Коротеева В. В. Теории национализма в зарубежных социальных науках. М., 1999. 140 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Koroteeva, V. V. (1999). Teorii natsionalizma v zarubezhnykh sotsial&#039;nykh naukakh. Moskva. 140 s.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Коротеева</surname> <given-names>В. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Теории национализма в зарубежных социальных науках. М., 1999. 140 с</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref9"> <label>9</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Мыльников А. С. О феномене «постэтничности»: Современные взгляды на некоторые идеи Ю. В. Бромлея // Этнографическое обозрение. 2002, № 2. С. 3–9.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Mylnikov, A. S. (2002). On the phenomenon of &quot;post-ethnicity&quot;: a modern view of some ideas of Yu. V. Bromley. Etnograficheskoe obozrenie, 2, 3-9.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Мыльников</surname> <given-names>А. С.</given-names> </name>  <name> <surname>Бромлея</surname> <given-names>В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>О феномене «постэтничности»: Современные взгляды на некоторые идеи Ю</article-title> <source>Этнографическое обозрение. 2002, № 2. С. 3–9</source>              </element-citation> </ref>  <ref id="ref10"> <label>10</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Представления и реальность / авт. проекта и отв. ред. Л. М. Дробижева. М. : Academia, 2002. 480 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Drobizheva, L. M. (2002). Predstavleniia i real&#039;nost&#039;, 480. Moskva : Academia.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Дробижева</surname> <given-names>Л. М.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Представления и реальность</article-title>               <publisher-loc>Academia</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref11"> <label>11</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Сафронов Ф. Г. Древний и средневековый Северо-Восток Азии. Якутск : Якутполиграфиздат, 1992. 118 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Safronov, F. G. (1992). Drevnii i srednevekovyi Severo-Vostok Azii, 118. Iakutsk : Iakutpoligrafizdat.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Сафронов</surname> <given-names>Ф. Г.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Древний и средневековый Северо-Восток Азии. Якутск : Якутполиграфиздат, 1992. 118 с</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref12"> <label>12</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Скворцов Н.Г. Проблема этничности в социальной антропологии. СПб. : Изд-во С.-Петербургск. гос. ун-та, 1997. 184 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Skvortsov, N. G. (1997). Problema etnichnosti v sotsial&#039;noi antropologii, 184. Sankt-Peterburg : Izd-vo S.-Peterburgsk. gos. un-ta.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Скворцов</surname> <given-names>Н. Г.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Проблема этничности в социальной антропологии. СПб. : Изд-во С.-Петербургск. гос. ун-та, 1997. 184 с</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref13"> <label>13</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Современная этноязыковая ситуация в Республике Саха (Якутия): Социопсихолингвистический аспект / Р. И. Васильева, М. Г. Дегтярева, Н. И. Иванова, Л. Н. Семенова. Новосибирск : Наука, 2013. 252 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Vasil&#039;eva, R. I., Degtiareva, M. G., Ivanova, N. I., &amp; Semenova, L. N. (2013). Sovremennaia etnoiazykovaia situatsiia v Respublike Sakha (Iakutiia): Sotsiopsikholingvisticheskii aspekt, 252. Novosibirsk: Nauka.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Васильева</surname> <given-names>Р. И.</given-names> </name>  <name> <surname>Дегтярева</surname> <given-names>М. Г.</given-names> </name>  <name> <surname>Иванова</surname> <given-names>Н. И.</given-names> </name>  <name> <surname>Семенова</surname> <given-names>Л. Н.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Современная этноязыковая ситуация в Республике Саха (Якутия): Социопсихолингвистический аспект</article-title>               <publisher-loc>Новосибирск</publisher-loc> <publisher-name>Наука</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref14"> <label>14</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Социальное неравенство этнических групп: представления и реальность: монография / авт. проекта и отв. ред. Л. М. Дробижева. М. : Academia, 2002. 480 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Drobizheva, L. M. (2002). Sotsial&#039;noe neravenstvo etnicheskikh grupp: predstavleniia i real&#039;nost&#039; : monografiia, 480. Moskva : Academia.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Дробижева</surname> <given-names>Л. М.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Социальное неравенство этнических групп: представления и реальность: монография</article-title>               <publisher-loc>Academia</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref15"> <label>15</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Тишков В. А. Очерки теории и политики этничности в России. М., 1997. 532 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Tishkov, V. A. (1997). Ocherki teorii i politiki etnichnosti v Rossii, 532. Moskva.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Тишков</surname> <given-names>В. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Очерки теории и политики этничности в России. М., 1997. 532 с</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref16"> <label>16</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Тишков В. А. Реквием по этносу. Исследования по социально-культурной антропологии. М., 2003. 544 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Tishkov, V. A. (2003). Rekviem po etnosu. Issledovaniia po sotsial&#039;no-kul&#039;turnoi antropologii, 544. Moskva.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Тишков</surname> <given-names>В. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Реквием по этносу. Исследования по социально-культурной антропологии. М., 2003. 544 с</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref17"> <label>17</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Фефелова В. В. Предками якутов были арийцы. Красноярск, 2014. 223 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Fefelova, V. V. (2014). Predkami yakutov byli ariitsy, 223. Krasnoiarsk.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Фефелова</surname> <given-names>В. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Предками якутов были арийцы. Красноярск, 2014. 223 с</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref18"> <label>18</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Чешко С. В. Распад Советского союза: Этнополитический анализ. М., 1996. 309 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Cheshko, S. V. (1996). Raspad Sovetskogo soiuza: Etnopoliticheskii analiz, 309. Moskva.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Чешко</surname> <given-names>С. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Распад Советского союза: Этнополитический анализ. М., 1996. 309 с</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref19"> <label>19</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Эргис Г. У. Очерки по якутскому фольклору. Ленинград, 1971. 403 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Ergis, G. U. (1971). Ocherki po yakutskomu fol&#039;kloru, 403. Leningrad.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Эргис</surname> <given-names>Г. У.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Очерки по якутскому фольклору. Ленинград, 1971. 403 с</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref20"> <label>20</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Якуты (Саха). М., Наука, 2013. 599 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Yakuty (Sakha) (2013). Moskva, Nauka, 599.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">   <article-title>Якуты (Саха). М., Наука, 2013. 599 с</article-title>               </element-citation> </ref>  </ref-list> </back>  </article>