<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd"> <article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"> <front> <journal-meta> <journal-id journal-id-type="publisher-id">Ethnic Culture</journal-id> <journal-title-group> <journal-title xml:lang="ru">Этническая культура</journal-title> <trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ethnic Culture</trans-title></trans-title-group>  </journal-title-group> <issn pub-type="ppub">2713-1688</issn> <issn pub-type="epub">2713-1696</issn>  <publisher> <publisher-name>ИД «Среда»</publisher-name> </publisher>  </journal-meta> <article-meta>  <article-id pub-id-type="doi">10.31483/r-103765</article-id>   <article-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">GACCYY</article-id>  <article-id custom-type="publisher-id" pub-id-type="custom">103765</article-id>   <article-categories>  <subj-group subj-group-type="article-type" xml:lang="ru"> <subject>Научная статья</subject> </subj-group>   <subj-group subj-group-type="article-type" xml:lang="en"> <subject>Research Article</subject> </subj-group>    <subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="ru"> <subject>Языки и литературы народов мира</subject> </subj-group>   <subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="en"> <subject>World languages and literature</subject> </subj-group>   </article-categories>  <title-group>  <article-title>Универсальные архетипы в романе «Алхалалалай» саамского писателя Н. Большаковой</article-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Universal Archetypes in the Novel «Alkhalalalai» by the Sami Writer N. Bolshakova</trans-title> </trans-title-group>  </title-group> <contrib-group>   <contrib contrib-type="author" id="author1"> <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8000-9352</contrib-id>  <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Емашев</surname> <given-names>Андрей Андреевич</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Emashev</surname> <given-names>Andrey Andreevich</given-names> </name>   </name-alternatives>      <bio xml:lang="ru"><p>преподаватель</p></bio>    <bio xml:lang="en"><p>lecturer</p></bio>   <email xlink:type="simple">tictac3551@gmail.com</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>   <contrib contrib-type="author" id="author2"> <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4038-7946</contrib-id>  <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Бакула</surname> <given-names>Виктория Борисовна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Bakula</surname> <given-names>Viktoria Borisovna</given-names> </name>   </name-alternatives>  <bio xml:lang="en"><p>ResearcherID: AAY-8797-2021</p></bio> <bio xml:lang="en"><p>ScopusID: 57192977256</p></bio>   <bio xml:lang="ru"><p>д-р филол. наук, доцент, доцент, профессор</p></bio>    <bio xml:lang="en"><p>doctor of philological sciences, associate professor, associate professor, professor</p></bio>   <email xlink:type="simple">museum-vs@yandex.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff2"/> </contrib>    <aff-alternatives id="aff1">   <aff xml:lang="ru">  <institution>Мурманский технологический колледж сервиса</institution>   <country>Россия</country>  </aff>    <aff xml:lang="en">  <institution>Murmansk Technological College of Service</institution>   <country>Russia</country>  </aff>   </aff-alternatives>  <aff-alternatives id="aff2">   <aff xml:lang="ru">  <institution-wrap> <institution-id institution-id-type="ror">01pytr632</institution-id> <institution>Мурманский арктический университет</institution> </institution-wrap>   <country>Россия</country>  </aff>    <aff xml:lang="en">  <institution-wrap> <institution-id institution-id-type="ror">01pytr632</institution-id> <institution>Murmansk Arctic State University</institution> </institution-wrap>   <country>Russia</country>  </aff>     </aff-alternatives>  </contrib-group>  <pub-date date-type="pub" publication-format="electronic" iso-8601-date="2022-12-22"> <day>22</day> <month>12</month> <year>2022</year> </pub-date>   <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic" iso-8601-date="2022"> <year>2022</year> </pub-date>  <volume>4</volume> <issue>4</issue> <fpage>29</fpage> <lpage>33</lpage>  <history>  <date date-type="received"> <day>12</day> <month>10</month> <year>2022</year> </date>   <date date-type="accepted"> <day>20</day> <month>12</month> <year>2022</year> </date>  </history>   <permissions>  <copyright-statement xml:lang="en">© 2022 Andrey A. Emashev, Viktoria B. Bakula</copyright-statement>   <copyright-statement xml:lang="ru">© 2022 Емашев А. А., Бакула В. Б.</copyright-statement>   <copyright-year>2022</copyright-year>  <copyright-holder xml:lang="ru">Емашев А. А., Бакула В. Б.</copyright-holder>   <copyright-holder xml:lang="en">Andrey A. Emashev, Viktoria B. Bakula</copyright-holder>    <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="en" xlink:type="simple"> <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p> </license>   <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="ru" xlink:type="simple"> <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p> </license>   </permissions>    <abstract> <p>литература кольских саамов – коренного малочисленного народа Заполярья – всё еще недостаточно исследована литературоведами и мало известна научному сообществу. Роман «Алхалалалай» Надежды Большаковой, члена Союза писателей России, является первым романом в литературе кольских саамов. Статья посвящена исследованию архетипической основы романа. Проведен анализ универсальных архетипов Великой Матери, Девы, Небесного Отца, Возрождения и др. Методологию исследования составляют работы в области культурологии, этнографии, антропологии и психологии; мифологии и фольклора; теории литературы; литературоведческие исследования саамской литературы. Основным методологическим принципом в работе явилось применение теории архетипов К. Г. Юнга, переосмысленное литературоведением. Для решения задач исследования применялись методы теоретического анализа работ в области антропологии, культурологии, мифологии, фольклора, литературоведения; синтез полученных данных; сравнительно-сопоставительный анализ. В результате проведенного анализа обнаружено, что в тексте произведения мировоззрение аборигенов Севера нашло отражение в том числе в системе универсальных архетипов, обрядовых и мифо-фольклорных элементов. Поскольку роман относится к литературам этническим, в нем сильны элементы архаического мировоззрения древнего человека. Литературное творчество саамов все еще испытывает определяющее влияние мифов и фольклора северной культуры.</p> </abstract>      <trans-abstract xml:lang="en"> <p>the literature of the Kola Sami, an indigenous small-numbered people of the Arctic, is still insufficiently researched by literary critics and is little known to the scientific community. The novel «Alkhalalalai» by Nadezhda Bolshakova, a member of the Writers&#039; Union of Russia, is the first novel in the literature of the Kola Sami. The article is devoted to the study of the archetypal basis of the novel. The analysis of universal archetypes of the Great Mother, Virgin, Heavenly Father, Rebirth, etc. is carried out. The methodology of the research consists of works in the field of cultural studies, ethnography, anthropology and psychology; mythology and folklore; literary theory; literary studies of Sami literature. The main methodological principle in the work was the application of C.G. Jung&#039;s theory of archetypes, reinterpreted by literary criticism. To solve the research tasks, methods of theoretical analysis of works in the field of anthropology, cultural studies, mythology, folklore, literary studies were used; synthesis of the data obtained; comparative analysis. As a result of the analysis, it was found that in the text of the work, the worldview of the aborigines of the North was reflected, among other things, in the system of universal archetypes, ritual and mytho-folklore elements. Since the novel belongs to ethnic literatures, elements of the archaic worldview of ancient man are strong in it. The literary creativity of the Sami is still influenced by the myths and folklore of the Northern culture.</p> </trans-abstract>       <kwd-group xml:lang="ru">  <kwd>роман</kwd>  <kwd>универсальные архетипы</kwd>  <kwd>саамская литература</kwd>  <kwd>архетипические образы</kwd>  <kwd>этническая литература</kwd>  <kwd>архаическое мировоззрение</kwd>  </kwd-group>    <kwd-group xml:lang="en">  <kwd>universal archetypes</kwd>  <kwd>Sami literature</kwd>  <kwd>novel</kwd>  <kwd>archetypal images</kwd>  <kwd>ethnic literature</kwd>  <kwd>archaic worldview</kwd>  </kwd-group>       <funding-group> <funding-statement>Исследование выполнено в рамках инициативной НИОКР №122061400030-3.</funding-statement> </funding-group>   <custom-meta-group>  <custom-meta> <meta-name>author-orcid</meta-name> <meta-value>0000-0001-8000-9352 (Andrey A. Emashev)</meta-value> </custom-meta>  <custom-meta> <meta-name>author-orcid</meta-name> <meta-value>0000-0002-4038-7946 (Viktoria B. Bakula)</meta-value> </custom-meta>  <custom-meta> <meta-name>author-researcherid</meta-name> <meta-value>AAY-8797-2021 (Viktoria B. Bakula)</meta-value> </custom-meta>  <custom-meta> <meta-name>author-scopusid</meta-name> <meta-value>57192977256 (Viktoria B. Bakula)</meta-value> </custom-meta>  </custom-meta-group>  </article-meta> </front>  <back> <ref-list> <title>References</title>  <ref id="ref1"> <label>1</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Андреева П. А. Архетип Матери, как определяющая сущность женской ментальности // Аналитика культурологии. – 2009. – №13. – URL : https://cyberleninka.ru/article/n/arhetip-materi-kak-opredelyayuschaya-suschnost-zhenskoy-mentalnosti/viewer (дата обращения : 22.05.2021). – Текст : электронный.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Andreeva, P. A. (2009). Arkhetip Materi, kak opredeliaiushchaia sushchnost&#039; zhenskoi mental&#039;nosti. Analitika kul&#039;turologii, 13, (22052021). Retrieved from https://cyberleninka.ru/article/n/arhetip-materi-kak-opredelyayuschaya-suschnost-zhenskoy-mentalnosti/viewer</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Андреева</surname> <given-names>П. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Архетип Матери, как определяющая сущность женской ментальности</article-title> <source>Аналитика культурологии</source> <year>2009</year>  <issue>№13</issue>     <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://cyberleninka.ru/article/n/arhetip-materi-kak-opredelyayuschaya-suschnost-zhenskoy-mentalnosti/viewer">https://cyberleninka.ru/article/n/arhetip-materi-kak-opredelyayuschaya-suschnost-zhenskoy-mentalnosti/viewer</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref2"> <label>2</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Бакула В. Б. Архетип солнца в романе саамской писательницы Надежды Большаковой // Вестник Костромского государственного университета. – 2019. – №2. – С. 181–186.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Bakula, V. B. (2019). Arkhetip solntsa v romane saamskoi pisatel&#039;nitsy Nadezhdy Bol&#039;shakovoi. Vestnik Kostromskogo gosudarstvennogo universiteta, 2, 181-186.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Бакула</surname> <given-names>В. Б.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Архетип солнца в романе саамской писательницы Надежды Большаковой</article-title> <source>Вестник Костромского государственного университета</source> <year>2019</year>  <issue>№2</issue> <fpage>181</fpage> <lpage>186</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref3"> <label>3</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Бакула В. Б. Мифо-фольклорные истоки литературы российских саамов. – Мурманск : Мурманский арктический государственный университет, 2020. – 149 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Bakula, V. B. (2020). Mifo-fol&#039;klornye istoki literatury rossiiskikh saamov., 149. Murmansk: Murmanskii arkticheskii gosudarstvennyi universitet.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Бакула</surname> <given-names>В. Б.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Мифо-фольклорные истоки литературы российских саамов</article-title>               <publisher-loc>Мурманск</publisher-loc> <publisher-name>Мурманский арктический государственный университет</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref4"> <label>4</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Бакула В. Б. Мифо-фольклорная основа сказок сборника Н. Большаковой «Подарок чайки» // Вестник угроведения. – 2017. – №1. – С. 7–15.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Bakula, V. B. (2017). Mythological and folk basis of collection of fairy tales «A Gift of the Gull» of N. Bolshakova &quot;. Vestnik ugrovedeniia, 1, 7-15.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Бакула</surname> <given-names>В. Б.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Мифо-фольклорная основа сказок сборника Н. Большаковой «Подарок чайки»</article-title> <source>Вестник угроведения</source> <year>2017</year>  <issue>№1</issue> <fpage>7</fpage> <lpage>15</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref5"> <label>5</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Бакула В. Б. Образ птицы в творчестве саамской писательницы Н. Большаковой // Вестник Томского государственного университета. – 2019. – №441. – С. 5–11.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Bakula, V. B. (2019). The image of a bird in the works of the Sami writer Nadezhda Bolshakova. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta, 441, 5-11.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Бакула</surname> <given-names>В. Б.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Образ птицы в творчестве саамской писательницы Н. Большаковой</article-title> <source>Вестник Томского государственного университета</source> <year>2019</year>  <issue>№441</issue> <fpage>5</fpage> <lpage>11</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref6"> <label>6</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Бакула В. Б. Реализация архетипов в романе Н. Большаковой «Алахалалай» (на примере снов героев) // Мир науки, культуры, образования. – 2019. – №2. – С. 343–346.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Bakula, V. B. (2019). The use of archetypes in the novel N. Bolshakova «ALKHALALALAY» (the case study of dreams of characters). Mir nauki, kul&#039;tury, obrazovaniia, 2, 343-346.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Бакула</surname> <given-names>В. Б.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Реализация архетипов в романе Н. Большаковой «Алахалалай» (на примере снов героев)</article-title> <source>Мир науки, культуры, образования</source> <year>2019</year>  <issue>№2</issue> <fpage>343</fpage> <lpage>346</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref7"> <label>7</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Белова О. В., Виноградова Л. Н., Топорков А. Л. Земля // Славянские древности. – Москва, 1999. – Том 2. – С. 315–321.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Belova, O. V., Vinogradova, L. N., &amp; Toporkov, A. L. (1999). Zemlia. Slavianskie drevnosti, 2, 315-321. Moskva.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Белова</surname> <given-names>О. В.</given-names> </name>  <name> <surname>Виноградова</surname> <given-names>Л. Н.</given-names> </name>  <name> <surname>Топорков</surname> <given-names>А. Л.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Земля</article-title> <source>Славянские древности</source>    <fpage>315</fpage> <lpage>321</lpage>         <publisher-loc>Москва</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref8"> <label>8</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Кэмпбелл Д. Герой с тысячью лицами. Миф. Архетип. Бессознательное. – Санкт-Петербург : София, 1997. – 336 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Kempbell, D., &amp; Arkhetip, M. (1997). Geroi s tysiach&#039;iu litsami.. Bessoznatel&#039;noe., 336. Sankt-Peterburg: Sofiia.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Кэмпбелл</surname> <given-names>Д.</given-names> </name>  <name> <surname>Архетип</surname> <given-names>М.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Герой с тысячью лицами.. Бессознательное</article-title>               <publisher-loc>Санкт-Петербург</publisher-loc> <publisher-name>София</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref9"> <label>9</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Морозов И. А. Слезы и плач в мифах народов мира. 2009 [Электронный ресурс]. – URL : https://ethno-photo.livejournal.com/10081.html (дата обращения : 24.05.2021).</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Morozov, I. A. Slezy i plach v mifakh narodov mira. 2009. Retrieved from https://ethno-photo.livejournal.com/10081.html</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Морозов</surname> <given-names>И. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Слезы и плач в мифах народов мира. 2009</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://ethno-photo.livejournal.com/10081.html">https://ethno-photo.livejournal.com/10081.html</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref10"> <label>10</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Петрухин В. Я. Мифы финно-угров. – Москва : Астрель, АСТ, 2005. – 464 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Petrukhin, V. Ia. (2005). Mify finno-ugrov., 464. AST.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Петрухин</surname> <given-names>В. Я.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Мифы финно-угров</article-title>               <publisher-loc>АСТ</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref11"> <label>11</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Пропп В. Я. Исторические корни волшебной сказки. – Москва : Лабиринт, 2000. – 335 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Propp, V. Ia. (2000). Istoricheskie korni volshebnoi skazki., 335. Moskva: Labirint.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Пропп</surname> <given-names>В. Я.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Исторические корни волшебной сказки</article-title>               <publisher-loc>Москва</publisher-loc> <publisher-name>Лабиринт</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref12"> <label>12</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Пропп В. Я. Морфология волшебной сказки. – Москва : Лабиринт, 2001. – 144 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Propp, V. Ia. (2001). Morfologiia volshebnoi skazki., 144. Moskva: Labirint.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Пропп</surname> <given-names>В. Я.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Морфология волшебной сказки</article-title>               <publisher-loc>Москва</publisher-loc> <publisher-name>Лабиринт</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref13"> <label>13</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Пропп В. Я. Русские аграрные праздники. – Санкт-Петербург : Азбука, 1995. – 176 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Propp, V. Ia. (1995). Russkie agrarnye prazdniki., 176. Sankt-Peterburg: Azbuka.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Пропп</surname> <given-names>В. Я.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Русские аграрные праздники</article-title>               <publisher-loc>Санкт-Петербург</publisher-loc> <publisher-name>Азбука</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref14"> <label>14</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Юнг К. Г. Душа и миф: шесть архетипов. – Киев : Государственная библиотека Украины для юношества, 1996. – 384 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Iung, K. G. (1996). Dusha i mif., 384. Kiev: Gosudarstvennaia biblioteka Ukrainy dlia iunoshestva.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Юнг</surname> <given-names>К. Г.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Душа и миф</article-title>               <publisher-loc>Киев</publisher-loc> <publisher-name>Государственная библиотека Украины для юношества</publisher-name>  </element-citation> </ref>  </ref-list> </back>  </article>