Латинский язык как средство выражения деонтологических принципов медицины и гуманитаризации учебного процесса в медицинском вузе
Глава в книге


- Опубликовано в:
- монография «Теоретические и практические аспекты педагогики и психологии»
- Авторы:
- Павлюченок М. Б. 1 , Ульянкова Н. А. 1
- Рубрика:
- Глава 9
- Страницы:
- 102-111
- Получена: 09.12.2022
- Рейтинг:
- Статья просмотрена:
- 1424 раз
- Размещено в:
- РИНЦ
1 ФГБОУ ВО «Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова»
DOI: 10.31483/r-104707
Аннотация
В своей работе авторы раскрывают прикладную роль латинского языка как важной пропедевтической дисциплины в формировании у студентов медицинского вуза профессиональных этических принципов и моральных качеств, необходимых им и в процессе обучения, и в будущей врачебной деятельности. Рассмотрено также особое влияние гуманитарных комментариев к профессиональной лексике и к афоризмам медицинского и общекультурного содержания на всестороннее развитие личности учащихся. Значительными аспектами этого влияния являются ориентация на гуманистические ценности и саморазвитие, повышение уровня общей культуры и образованности, восприятие сущности и смысла понятий, проявление интереса к науке и изучению языков, совершенствование навыков устной речи и умения грамотно и интеллигентно выражать свои мысли, улучшение восприятия и тренировка памяти. В данной работе отмечается, что стереотип о латинском языке как о незначительной дисциплине, где его роль сводится только к подготовке терминологически грамотных специалистов, давно устарел. Авторы попытались представить латинский язык не только как узкопрофильный предмет для будущих медиков, а как язык Античности и её великого наследия, как язык, на котором говорили и писали знаменитые философы, ораторы, поэты и врачи, как язык, который не одно столетие оказывал и до сих пор оказывает культурное и духовное влияние на личностное формирование людей.
Полученные в ходе работы выводы представляют интерес для преподавательского состава кафедры латинского языка в медицинском университете и студентов-медиков.
Ключевые слова
Список литературы
- 1. Гиппократ. Избранные книги / пер. В.И. Руднева). – М.: Государственное издательство биологической и медицинской литературы, 1936. – 736 с [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://archive.org/details/20201101_gippokrat/page/65/mode/2up (дата обращения: 08.12.2022).
- 2. Греческо-русский словарь / А.Д. Вейсман; Греко-латин. каб. Ю.А. Шичалина. – Репринт 5-го изд. 1899 г. – М.: ГЛК, 1991 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://archive.org/details/libgen_00325516 (дата обращения: 05.12. 2022).
- 3. Гусейнов А.А. Этика // Этика: образовательный ресурсный центр. Этическая энциклопедия [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://web.archive.org/web/20120203023514/http://www.ethicscenter.ru/en/content/66.htm (дата обращения: 05.12.2022).
- 4. Дворецкий И.Х. Латинско-русский словарь. – 7-е изд., стереотип – М.: Рус. яз., 2002. – 846 с.
- 5. Клятва Гиппократа на древнегреческом, латинском и русском языках [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://mb.vbglenobl.ru/poleznaya-informatsiya/klyatva-gippokrata (дата обращения: 08.12. 2022).
- 6. Луций Анней Сенека. Философские трактаты / пер. с лат. и коммент. Т.Ю. Бородай. – 2-е изд. – СПб.: Алетейя, 2001 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://ancientrome.ru/antlitr/t.htm?a=1424920954 (дата обращения: 08.12.2022).
- 7. Марк Туллий Цицерон. Диалоги / пер. с лат. и коммент. В.О. Горенштейна. – М.: Ладомир – Наука, 1994 [Электронный вариант]. – Режим доступа: http://ancientrome.ru/antlitr/t.htm?a=1414880001 (дата обращения: 09.12.2022).
- 8. Международная анатомическая терминология / под ред. Л.Л. Колесникова. – М.: Медицина, 2003. – 424 с.
- 9. Этика // Официальная электронная версия «Большой российской энциклопедии» (БРЭ) [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://bigenc-ru.turbopages.org/bigenc.ru/s/philosophy/text/4916682 (дата обращения: 05.12.2022).
- 10. Нравственность // Официальная электронная версия «Большой российской энциклопедии» (БРЭ) [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://bigenc-ru.turbopages.org/bigenc.ru/s/philosophy/text/2672867 (дата обращения: 05.12.2022).
- 11. Деонтология // Официальная электронная версия «Большой российской энциклопедии» (БРЭ) [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://bigenc-ru.turbopages.org/bigenc.ru/s/philosophy/text/1948171 (дата обращения: 05.12.2022).
- 12. Цисык А.З. Латинский язык: учеб. для студентов учреждений, обеспечивающих получение высш. мед. образования / А З. Цисык. – 2-е изд., испр. и доп. – Минск: ТетраСистемс, 2009. – 448 с.
- 13. Cicero Marcus Tullius. De legibus. Вып. III. Бесплатный полный текст из латинской библиотеки [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.thelatinlibrary.com/cicero/leg3.shtml (дата обращения: 05.12.2022).
- 14. Seneca Lucius Annaeus. Ad Paulinum de brevitate vitae // H.A. Koch, ed. J.C. Wohler 1884 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://archive.org/details/dialogorumlibrid00seneuoft/page/220/mode/1up?view=theater (дата обращения: 08.12.2022).
Комментарии(0)