<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd"> <article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"> <front> <journal-meta> <journal-id journal-id-type="publisher-id">Ethnic Culture</journal-id> <journal-title-group> <journal-title xml:lang="ru">Этническая культура</journal-title> <trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ethnic Culture</trans-title></trans-title-group>  </journal-title-group> <issn pub-type="ppub">2713-1688</issn> <issn pub-type="epub">2713-1696</issn>  <publisher> <publisher-name>ИД «Среда»</publisher-name> </publisher>  </journal-meta> <article-meta>  <article-id pub-id-type="doi">10.31483/r-75069</article-id>   <article-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">SIWEBV</article-id>  <article-id custom-type="publisher-id" pub-id-type="custom">75069</article-id>   <article-categories>  <subj-group subj-group-type="article-type" xml:lang="ru"> <subject>Научная статья</subject> </subj-group>   <subj-group subj-group-type="article-type" xml:lang="en"> <subject>Research Article</subject> </subj-group>    <subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="ru"> <subject>Проблемы сохранения этнических культур</subject> </subj-group>   <subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="en"> <subject>Problems of Ethnic Cultures Preservation</subject> </subj-group>   </article-categories>  <title-group>  <article-title>Особенности внутреннего убранства жилища народов Среднего Поволжья конца XIX — первой половины XX веков</article-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Features of the Interior Environment of the Dwellings of the Peoples of the Middle Volga Region at the End of the XIX – the First Half of the XX Centuries</trans-title> </trans-title-group>  </title-group> <contrib-group>   <contrib contrib-type="author" id="author1"> <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0275-4490</contrib-id>  <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Краснощеков</surname> <given-names>Владимир Александрович</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Krasnoshchyokov</surname> <given-names>Vladimir Aleksandrovich</given-names> </name>   </name-alternatives>      <bio xml:lang="ru"><p>канд. ист. наук, доцент</p></bio>    <bio xml:lang="en"><p>candidate of historical sciences, associate professor</p></bio>   <email xlink:type="simple">kulbiaka@yandex.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>    <aff-alternatives id="aff1">   <aff xml:lang="ru">  <institution-wrap> <institution-id institution-id-type="ror">041g3z125</institution-id> <institution>ФГБОУ ВО «Поволжский государственный университет сервиса»</institution> </institution-wrap>   <country>Россия</country>  </aff>    <aff xml:lang="en">  <institution-wrap> <institution-id institution-id-type="ror">041g3z125</institution-id> <institution>FSBEI of HE &quot;Volga Region State University of Service&quot;</institution> </institution-wrap>   <country>Russia</country>  </aff>   </aff-alternatives>  </contrib-group>   <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic" iso-8601-date="2020"> <year>2020</year> </pub-date>   <issue>2 (3)</issue> <fpage>14</fpage> <lpage>19</lpage>  <history>  <date date-type="received"> <day>20</day> <month>03</month> <year>2020</year> </date>   </history>   <permissions>  <copyright-statement xml:lang="en">© 2020 Vladimir A. Krasnoshchyokov</copyright-statement>   <copyright-statement xml:lang="ru">© 2020 Краснощеков В. А.</copyright-statement>   <copyright-year>2020</copyright-year>  <copyright-holder xml:lang="ru">Краснощеков В. А.</copyright-holder>   <copyright-holder xml:lang="en">Vladimir A. Krasnoshchyokov</copyright-holder>    <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="en" xlink:type="simple"> <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p> </license>   <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="ru" xlink:type="simple"> <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p> </license>   </permissions>    <abstract> <p>в статье уделяется внимание внутреннему убранству жилищ Среднего Поволжья конца XIX – первой половины XX веков, которое, в силу обусловленных этнонациональных и историко-культурных факторов, предположительно, обладает определенной спецификой. Цель статьи – выявить особенности внутреннего убранства жилища народов Среднего Поволжья конца XIX – первой половины XX веков. Подчеркивается, что элементы интерьера, позволяют судить о духовной и материальной сферах жизнедеятельности их носителей.Методы статьи основаны на сочетании культурологического, исторического (в сочетании со сравнительным) и системного подходов. В результате изучения культуры народов, населяющих регион, литературы, посвященной анализу особенностей организации внутреннего пространства традиционного жилища народов Среднего Поволжья в исследуемый период, документов различного характера, данных полевых исследований, а также фондов музеев, делается вывод о том, что при неизбежном разнообразии внутреннего убранства жилищ народов Среднего Поволжья, наблюдается однотипность внутренней планировки жилого пространства. Отмечается взаимопроникновение национальных культур, выраженное в наличии общих черт в убранстве жилищ разнородных этнических групп, позволяющих говорить о региональной средневолжской культуре, нашедшей проявление в предметно-бытовой среде и устройстве интерьера.</p> </abstract>      <trans-abstract xml:lang="en"> <p>the article pays attention to the interior environment of the dwellings of the Middle Volga region at the end of the 19th – first half of the 20th centuries, which due to ethnonational and historical and cultural factors, may have some specific features. The purpose of the article is to reveal the features of the interior environment of the dwellings of the peoples of the Middle Volga region at the end of the XIX – the first half of the XX centuries. It is emphasized that the interior elements allow us to judge the spiritual and material spheres of life of their carriers.The methods of the article are based on a combination of cultural, historical (in combination with comparative) and systems approaches. As a result of studying the culture of the peoples living in the region as well as literature devoted to the analysis of the peculiarities of the organization of the internal space of the traditional dwellings of the peoples of the Middle Volga region during the study, various documents, data from field studies, as well as museum funds, it is concluded that, with the inevitable variety of interior environment the dwellings of the peoples of the Middle Volga region, the same type of internal layout of the living space is observed. It is noted that one can observe the interpenetration of national cultures, expressed in the presence of common features in the interior of the dwellings of diverse ethnic groups, which makes it possible to talk about the regional Middle Volga culture, which is manifested in the object-household environment and design of interior.</p> </trans-abstract>       <kwd-group xml:lang="ru">  <kwd>традиционная культура</kwd>  <kwd>Среднее Поволжье</kwd>  <kwd>жилище</kwd>  <kwd>быт</kwd>  <kwd>интерьер</kwd>  <kwd>этническое взаимовлияние</kwd>  </kwd-group>    <kwd-group xml:lang="en">  <kwd>traditional culture</kwd>  <kwd>Middle Volga Region</kwd>  <kwd>housing</kwd>  <kwd>life</kwd>  <kwd>interior</kwd>  <kwd>ethnic mutual influence</kwd>  </kwd-group>        <custom-meta-group>  <custom-meta> <meta-name>author-orcid</meta-name> <meta-value>0000-0003-0275-4490 (Vladimir A. Krasnoshchyokov)</meta-value> </custom-meta>  </custom-meta-group>  </article-meta> </front>  <back> <ref-list> <title>References</title>  <ref id="ref1"> <label>1</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Алабин П. В. Двадцатипятилетие Самары, как губернского города: (историко-статистический очерк). – Самара: Издание Самарского статистического комитета, 1877. – 744 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Alabin, P. V. (1877). Dvadtsatipiatiletie Samary, kak gubernskogo goroda: (istoriko-statisticheskii ocherk)., 744. Samara: Izdanie Samarskogo statisticheskogo komiteta.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Алабин</surname> <given-names>П. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Двадцатипятилетие Самары, как губернского города: (историко-статистический очерк)</article-title>               <publisher-loc>Самара</publisher-loc> <publisher-name>Издание Самарского статистического комитета</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref2"> <label>2</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Байбурин А.К. Жилище в обрядах и представлениях восточных славян. – М.: Наука, 1983. – 191 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Baiburin, A. K. (1983). Zhilishche v obriadakh i predstavleniiakh vostochnykh slavian [Dwelling in rites and representations of Eastern Slavs]., 191. Moscow: Nauka.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Байбурин</surname> <given-names>А. К.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Жилище в обрядах и представлениях восточных славян</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Наука</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref3"> <label>3</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Барадулин В.А. Искусство Прикамья. Народная роспись по дереву. – Пермь: Перм. книжное изд-во, 1987. – 184 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Baradulin, V. A. (1987). History of Kama area. Folk Wood-Painting., 184. Perm: Perm. knizhnoe izd-vo.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Барадулин</surname> <given-names>В. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Искусство Прикамья. Народная роспись по дереву</article-title>               <publisher-loc>Пермь</publisher-loc> <publisher-name>Перм. книжное изд-во</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref4"> <label>4</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Беловинский Л.В. Изба и хоромы: Из истории русской повседневности. – М.: Профиздат, 2002. – 352 c.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Belovinskii, L. V. (2002). Izba i khoromy: Iz istorii russkoi povsednevnosti. Moscow: Profizdat.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Беловинский</surname> <given-names>Л. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Изба и хоромы: Из истории русской повседневности</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Профиздат</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref5"> <label>5</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Бломквист Е.Э. Крестьянские постройки русских, украинцев и белорусов (поселения, жилища и хозяйственные строения) // Восточнославянский этнографический сборник. Т. 31. – М.: АН СССР, 1956. – С. 3–458.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Blomkvist, E. E. (1956). Krest&#039;ianskie postroiki russkikh, ukraintsev i belorusov (poseleniia, zhilishcha i khoziaistvennye stroeniia) [Peasant buildings of the Russians, Ukrainians, and Belorussians]. Vostochnoslavianskii etnograficheskii sbornik. Vol. 31, 3-458. Moscow: AN SSSR.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Бломквист</surname> <given-names>Е. Э.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Крестьянские постройки русских, украинцев и белорусов (поселения, жилища и хозяйственные строения)</article-title> <source>Восточнославянский этнографический сборник. Т. 31</source>    <fpage>3</fpage> <lpage>458</lpage>         <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>АН СССР</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref6"> <label>6</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Бломквист Е.Э. Типы русского крестьянского жилища середины XIX – начала XX в. / Е.Э. Бломквист, О.А. Ганцкая // Русские: Историко-этнографический атлас: Земледелие. Крестьянcкое жилище. Крестьянская одежда (сер. XIX – начало XX в.). – М.: Наука, 1967. – С. 131–165.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Blomkvist, E. E., &amp; Gantskaia, O. A. (1967). Tipy russkogo krest&#039;ianskogo zhilishcha serediny XIX. Russkie: Istoriko-etnograficheskii atlas: Zemledelie. Krest&#039;ianckoe zhilishche. Krest&#039;ianskaia odezhda (ser. XIX, nachalo XX v.), 131-165. Moscow: Nauka.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Бломквист</surname> <given-names>Е. Э.</given-names> </name>  <name> <surname>Ганцкая</surname> <given-names>О. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Типы русского крестьянского жилища середины XIX</article-title> <source>Русские: Историко-этнографический атлас: Земледелие. Крестьянcкое жилище. Крестьянская одежда (сер. XIX</source>   <issue>начало XX в.)</issue> <fpage>131</fpage> <lpage>165</lpage>         <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Наука</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref7"> <label>7</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Военно-статистическое обозрение Российской империи. Т. 5. Ч. 3: Самарская губерния. – СПб.: Тип. Деп. Ген. Штаба, 1853. – 185 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">(1853). Military Statistical Review of the Russian Empire. Vol. 5. Ch. 3: Samarskaia guberniia., 185. St. Peterburg: Tip. Dep. Gen. Shtaba.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">   <article-title>Военно-статистическое обозрение Российской империи. Т. 5. Ч. 3: Самарская губерния</article-title>               <publisher-loc>СПб.</publisher-loc> <publisher-name>Тип. Деп. Ген. Штаба</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref8"> <label>8</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">ГБУК «Мордовский республиканский музей изобразительных искусств им. С.Д. Эрьзи» (г. Саранск) [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://erzia-museum.ru/ru/</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">SBIC &quot;Mordovskii respublikanskii muzei izobrazitel&#039;nykh iskusstv im. S. D. Erzi&quot; (g. Saransk). Retrieved from http://erzia-museum.ru/ru/</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Эрьзи</surname> <given-names>С. Д.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>ГБУК «Мордовский республиканский музей изобразительных искусств им.» (г. Саранск)</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://erzia-museum.ru/ru/">http://erzia-museum.ru/ru/</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref9"> <label>9</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">ГБУК «Самарский областной историко-краеведческий музей (СОИКМ) им. П.В. Алабина» (г. Самара) [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.alabin.ru/</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">SBIC &quot;Samarskii oblastnoi istoriko-kraevedcheskii muzei (SOIKM) im. Alabina, P. V..&quot; (g. Samara). Retrieved from http://www.alabin.ru/</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Алабина</surname> <given-names>П. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>ГБУК «Самарский областной историко-краеведческий музей (СОИКМ) им.» (г. Самара)</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.alabin.ru/">http://www.alabin.ru/</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref10"> <label>10</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Говоров А. С. Ивановка: монографическое описание села Екатериновской волости Самарской губернии. – Самара: Тип. Селькредсоюза, 1926. – 98 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Govorov, A. S. (1926). Ivanovka., 98. Samara: Tip. Sel&#039;kredsoiuza.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Говоров</surname> <given-names>А. С.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Ивановка</article-title>               <publisher-loc>Самара</publisher-loc> <publisher-name>Тип. Селькредсоюза</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref11"> <label>11</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. в 4 т. Т. 1. – СПб.: Изд-во М. О. Вольфа, 1880. – 723 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Dal, V. I. (1880). Tolkovyi slovar&#039; zhivogo velikorusskogo iazyka. in 4 vol. Vol. 1., 723. Saint Petersburg: Izd-vo M. O. Vol&#039;fa.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Даль</surname> <given-names>В. И.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Толковый словарь живого великорусского языка. в 4 т. Т. 1</article-title>               <publisher-loc>СПб.</publisher-loc> <publisher-name>Изд-во М. О. Вольфа</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref12"> <label>12</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">МБУК «Димитровградский краеведческий музей» (г. Димитровград, Ульяновская обл.) [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://museum.dimitrovgrad.ru/?page_id=59</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">SBIC &quot;Dimitrovgradskii kraevedcheskii muzei&quot; (g. Dimitrovgrad, Ul&#039;ianovskaia obl.). Retrieved from http://museum.dimitrovgrad.ru/?page_id=59</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">   <article-title>МБУК «Димитровградский краеведческий музей» (г. Димитровград, Ульяновская обл.)</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://museum.dimitrovgrad.ru/?page_id=59">http://museum.dimitrovgrad.ru/?page_id=59</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref13"> <label>13</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">МБУК «Сергиевский историко-краеведческий музей» муниципального района Сергиевский (Самарская обл.) [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.muzei163.ru/</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">SBIC &quot;Sergievskii istoriko-kraevedcheskii muzei&quot; munitsipal&#039;nogo raiona Sergievskii (Samarskaia obl.). Retrieved from http://www.muzei163.ru/</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">   <article-title>МБУК «Сергиевский историко-краеведческий музей» муниципального района Сергиевский (Самарская обл.)</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.muzei163.ru/">http://www.muzei163.ru/</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref14"> <label>14</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">МБУК г. о. Тольятти «Городской музейный комплекс «Наследие» (экомузей)» (Самарская обл.) [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://musnasl.ru/index_pc.html</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">SBIC of Togliatti &quot;Gorodskoi muzeinyi kompleks &quot;Nasledie&quot; (ekomuzei)&quot; (Samarskaia obl.). Retrieved from http://musnasl.ru/index_pc.html</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">   <article-title>МБУК г. о. Тольятти «Городской музейный комплекс «Наследие» (экомузей)» (Самарская обл.)</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://musnasl.ru/index_pc.html">http://musnasl.ru/index_pc.html</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref15"> <label>15</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Мокшин Н.Ф. Религиозные верования мордвы. – Саранск: Морд. кн. изд-во, 1998. – 244 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Mokshin, N. F. (1998). Religioznye verovaniia mordvy., 244. Saransk: Mord. kn. izd-vo.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Мокшин</surname> <given-names>Н. Ф.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Религиозные верования мордвы</article-title>               <publisher-loc>Саранск</publisher-loc> <publisher-name>Морд. кн. изд-во</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref16"> <label>16</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">МБУ «Краеведческий музей г. о. Сызрань» (Самарская обл.). Основной фонд. Научно-вспомогательный фонд.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">MBI &quot;Kraevedcheskii muzei g. o. Syzran&#039;&quot; (Samarskaia obl.). Osnovnoi fond. Nauchno-vspomogatel&#039;nyi fond.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">   <article-title>МБУ «Краеведческий музей г. о. Сызрань» (Самарская обл.). Основной фонд. Научно-вспомогательный фонд</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref17"> <label>17</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Научный архив ИЭА РАН. Ф. 35. Оп. 1. Д. 509.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Nauchnyi arkhiv IEA RAN. F. 35. Op. 1. D. 509.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">   <article-title>Научный архив ИЭА РАН. Ф. 35. Оп. 1. Д. 509</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref18"> <label>18</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Научный архив ИЭА РАН. Ф. 35. Оп. 1. Д. 510.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Nauchnyi arkhiv IEA RAN. F. 35. Op. 1. D. 510.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">   <article-title>Научный архив ИЭА РАН. Ф. 35. Оп. 1. Д. 510</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref19"> <label>19</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Научный архив ИЭА РАН. Ф. 35. Оп. 1. Ед. хр. 2895.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Nauchnyi arkhiv IEA RAN. F. 35. Op. 1. Ed. khr. 2895.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">   <article-title>Научный архив ИЭА РАН. Ф. 35. Оп. 1. Ед. хр. 2895</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref20"> <label>20</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Научный архив ИЭА РАН. Ф. 47. Оп. 12. Д. 1012.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Nauchnyi arkhiv IEA RAN. F. 47. Op. 12. D. 1012.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">   <article-title>Научный архив ИЭА РАН. Ф. 47. Оп. 12. Д. 1012</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref21"> <label>21</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Научный архив ИЭА РАН. Ф. ОЛЕАЭ. Д. 92.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Nauchnyi arkhiv IEA RAN. F. OLEAE. D. 92.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">   <article-title>Научный архив ИЭА РАН. Ф. ОЛЕАЭ. Д. 92</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref22"> <label>22</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Научный архив ИЭА РАН. Ф. ОЛЕАЭ. Д. 100.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Nauchnyi arkhiv IEA RAN. F. OLEAE. D. 100.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">   <article-title>Научный архив ИЭА РАН. Ф. ОЛЕАЭ. Д. 100</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref23"> <label>23</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Полное собрание ученых путешествий по России 1818–1825 гг. Т. III. Записки Академика И.И. Лепехина. Ч. 1. – СПб.: Императорская Академия Наук, 1821. – 540 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">(1821). Polnoe sobranie uchenykh puteshestvii po Rossii 1818-1825 gg. T. III. Zapiski akademika Lepekhina, I. I. Ch. 1., 540. St. Petersburg: Imperatorskaia Akademiia Nauk.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Академика</surname> <given-names>И. И.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Полное собрание ученых путешествий по России 1818–1825 гг. Т. III. Записки Лепехина. Ч. 1</article-title>               <publisher-loc>СПб.</publisher-loc> <publisher-name>Императорская Академия Наук</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref24"> <label>24</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Рагозин В.И. Волга: в 3 т. Т. 3. От Оки до Камы. – СПб.: Типография К. Ретгер, 1881. – 496 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Ragozin, V. I. (1881). Volga., 496. St. Petersburg: Tipografiia K. Retger.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Рагозин</surname> <given-names>В. И.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Волга</article-title>               <publisher-loc>СПб.</publisher-loc> <publisher-name>Типография К. Ретгер</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref25"> <label>25</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Районный Детский музей МУ УКиМП Администрации м. р. Нефтегорский (г. Нефтегорск, Самарская обл.) [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.museum.ru/m2963</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Raionnyi Detskii muzei MU UKiMP Administratsii m. r. Neftegorskii (g. Neftegorsk, Samarskaia obl.). Retrieved from http://www.museum.ru/m2963</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">   <article-title>Районный Детский музей МУ УКиМП Администрации м. р. Нефтегорский (г. Нефтегорск, Самарская обл.)</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.museum.ru/m2963">http://www.museum.ru/m2963</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref26"> <label>26</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Романова М.Н. Планировка и внутреннее обустройство жилища мордвы республики мордовия и Дальнего востока / М.Н. Романова, Л.Н. Щанкина // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. Ч. 1. – Тамбов, 2011. – №4. – С. 148–152.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Romanova, M. N., &amp; Shchankina, L. N. (2011). Planirovka i vnutrennee obustroistvo zhilishcha mordvy respubliki mordoviia i Dal&#039;nego vostoka. Istoricheskie, filosofskie, politicheskie i iuridicheskie nauki, kul&#039;turologiia i iskusstvovedenie. Voprosy teorii i praktiki. Ch. 1, 4, 148-152. Tambov.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Романова</surname> <given-names>М. Н.</given-names> </name>  <name> <surname>Щанкина</surname> <given-names>Л. Н.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Планировка и внутреннее обустройство жилища мордвы республики мордовия и Дальнего востока</article-title> <source>Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. Ч. 1</source>    <fpage>148</fpage> <lpage>152</lpage>         <publisher-loc>Тамбов</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref27"> <label>27</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Салмин А.К. Семантика дома у чувашей. – Чебоксары: ЧГИГН, 1998. – 64 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Salmin, A. K. (1998). Semantika doma u chuvashei., 64. Cheboksary: ChGIGN.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Салмин</surname> <given-names>А. К.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Семантика дома у чувашей</article-title>               <publisher-loc>Чебоксары</publisher-loc> <publisher-name>ЧГИГН</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref28"> <label>28</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Сулейманова Д. Н. Интерьер жилища волго-уральских татар: развитие и этнокультурная специфика: дис. ... канд. ист. наук. – Казань, 2007. – 289 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Suleimanova, D. N. (2007). Inter&#039;er zhilishcha volgo-ural&#039;skikh tatar: razvitie i etnokul&#039;turnaia spetsifika., 289. Kazan&#039;.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Сулейманова</surname> <given-names>Д. Н.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Интерьер жилища волго-уральских татар: развитие и этнокультурная специфика</article-title>               <publisher-loc>Казань</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref29"> <label>29</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Сульдинский М.В. Семантика крестьянского жилища мордвы: Автореф. дис. ... канд. культурологии. – Саранск, 2007. – 20 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Sul&#039;dinskii, M. V. (2007). Semantika krest&#039;ianskogo zhilishcha mordvy: Avtoref. dis., 20. Saransk.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Сульдинский</surname> <given-names>М. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Семантика крестьянского жилища мордвы: Автореф. дис</article-title>               <publisher-loc>Саранск</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref30"> <label>30</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">ФГБУК «Всероссийский музей декоративно-прикладного и народного искусства» (ВМДПНИ, г. Москва). [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.vmdpni.ru/</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">FSBIC &quot;Vserossiiskii muzei dekorativno-prikladnogo i narodnogo iskusstva&quot; (VMDPNI, g. Moskva). Retrieved from http://www.vmdpni.ru/</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">   <article-title>ФГБУК «Всероссийский музей декоративно-прикладного и народного искусства» (ВМДПНИ, г. Москва)</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.vmdpni.ru/">http://www.vmdpni.ru/</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref31"> <label>31</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Хозяйство и быт русских крестьян. Памятники материальной культуры. Определитель / А.С. Бежкович, С.К. Жегалова, А.А. Лебедева [и др.]. – М.: Советская Россия, 1959. – 254 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Bezhkovich, A. S., Zhegalova, S. K., &amp; Lebedeva, A. A. (1959). Khoziaistvo i byt russkikh krest&#039;ian. Pamiatniki material&#039;noi kul&#039;tury. Opredelitel&#039;., 254. Moscow: Sovetskaia Rossiia.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Бежкович</surname> <given-names>А. С.</given-names> </name>  <name> <surname>Жегалова</surname> <given-names>С. К.</given-names> </name>  <name> <surname>Лебедева</surname> <given-names>А. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Хозяйство и быт русских крестьян. Памятники материальной культуры. Определитель</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Советская Россия</publisher-name>  </element-citation> </ref>  </ref-list> </back>  </article>