<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd"> <article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"> <front> <journal-meta> <journal-id journal-id-type="publisher-id">Ethnic Culture</journal-id> <journal-title-group> <journal-title xml:lang="ru">Этническая культура</journal-title> <trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ethnic Culture</trans-title></trans-title-group>  </journal-title-group> <issn pub-type="ppub">2713-1688</issn> <issn pub-type="epub">2713-1696</issn>  <publisher> <publisher-name>ИД «Среда»</publisher-name> </publisher>  </journal-meta> <article-meta>  <article-id pub-id-type="doi">10.31483/r-99130</article-id>   <article-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">ZBCMFC</article-id>  <article-id custom-type="publisher-id" pub-id-type="custom">99130</article-id>   <article-categories>  <subj-group subj-group-type="article-type" xml:lang="ru"> <subject>Научная статья</subject> </subj-group>   <subj-group subj-group-type="article-type" xml:lang="en"> <subject>Research Article</subject> </subj-group>    <subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="ru"> <subject>Персоналия: художник и народ</subject> </subj-group>   <subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="en"> <subject>Personalia: Artist and Ethnicity</subject> </subj-group>   </article-categories>  <title-group>  <article-title>Полет человека в творчестве Ефима Честнякова как этнокультурный проект: технические и нравственные основы</article-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>The Flight of a Man in the Work of Efim Chestnyakov as an Ethnocultural Project: Technical and Moral Foundations</trans-title> </trans-title-group>  </title-group> <contrib-group>   <contrib contrib-type="author" id="author1"> <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3856-0578</contrib-id>  <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Самоделова</surname> <given-names>Елена Александровна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Samodelova</surname> <given-names>Elena Aleksandrovna</given-names> </name>   </name-alternatives>      <bio xml:lang="ru"><p>д-р филол. наук, старший научный сотрудник</p></bio>    <bio xml:lang="en"><p>doctor of philological sciences, senior research fellow</p></bio>   <email xlink:type="simple">helsa@rambler.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>    <aff-alternatives id="aff1">   <aff xml:lang="ru">  <institution-wrap> <institution-id institution-id-type="ror">020frqf17</institution-id> <institution>ФГБУН «Институт мировой литературы им. А.М. Горького Российской академии наук (ИМЛИ РАН)»</institution> </institution-wrap>   <country>Россия</country>  </aff>    <aff xml:lang="en">  <institution-wrap> <institution-id institution-id-type="ror">020frqf17</institution-id> <institution>FPFIS &quot;A.M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences&quot;</institution> </institution-wrap>   <country>Russia</country>  </aff>   </aff-alternatives>  </contrib-group>  <pub-date date-type="pub" publication-format="electronic" iso-8601-date="2021-09-28"> <day>28</day> <month>09</month> <year>2021</year> </pub-date>   <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic" iso-8601-date="2021"> <year>2021</year> </pub-date>  <volume>3</volume> <issue>3</issue> <fpage>40</fpage> <lpage>50</lpage>  <history>  <date date-type="received"> <day>12</day> <month>07</month> <year>2021</year> </date>   <date date-type="accepted"> <day>21</day> <month>09</month> <year>2021</year> </date>  </history>   <permissions>  <copyright-statement xml:lang="en">© 2021 Elena A. Samodelova</copyright-statement>   <copyright-statement xml:lang="ru">© 2021 Самоделова Е. А.</copyright-statement>   <copyright-year>2021</copyright-year>  <copyright-holder xml:lang="ru">Самоделова Е. А.</copyright-holder>   <copyright-holder xml:lang="en">Elena A. Samodelova</copyright-holder>    <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="en" xlink:type="simple"> <license-p>This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p> </license>   <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="ru" xlink:type="simple"> <license-p>Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p> </license>   </permissions>    <abstract> <p>представитель Серебряного века Е.В. Честняков подходил к написанию литературных сочинений и их иллюстрированию с позиций художника и школьного учителя. Также он занимался живописью и лепкой из глины, самодеятельным кукольным театром с участием детей и фотографированием. В его многогранном творчестве широко представлена тема полета и создания летательного аппарата человеком. Актуальность исследуемой проблемы – сочинительства Е.В. Честняковым целых произведений и отдельных сюжетов о «человеке летающем» – связана с впервые поднимаемым вопросом о влиянии научно-технических, журнальных и газетных публикаций начала ХХ в. на литературное творчество. К материалу литературных сочинений Е.В. Честнякова применены методы историко-филологического исследования и «реального комментирования», основанные на сопоставлении авторских сюжетов и образов с фольклорными произведениями и данными о технических новинках его времени. Результаты исследования и их обсуждение показывают, что Е.В. Честняков глубоко изучал новаторские достижения современности и отражал их в творчески преображенном виде в хорошо структурированной собственной системе разных видов и жанров искусства. При этом его волновали нравственные аспекты самолетостроения и вопросы влияния полетов человека на большие расстояния на веками устоявшуюся жизнь традиционного общества. Сделаны выводы, что многие новинки научно-технического прогресса, связанные с первыми полетами человека с помощью сконструированных летательных аппаратов и средств их обнаружения, привлекли внимание писателя и художника и нашли широкое отражение в его творчестве.</p> </abstract>      <trans-abstract xml:lang="en"> <p>representative of the Silver Age Efim Chestnyakov approached writing and illustrating literary works from the standpoint of an artist and a school teacher. He was also doing painting, clay modeling, hand-made puppet theatre with the participation of children and photography. The topic of creating an aircraft runs through his many-sided work. The relevance of the problem under study shows that Chestnyakov composed entire works and individual stories about the «flying man». For the first time, the question is raised about the influence of various publications of the early XXth century on the literary work of the writer. Methods of historical and philological research and «real commenting» are applied to the material of Chestnyakov’s literary works, based on a comparison of the author&#039;s plots and images with folklore works and data on technical innovations of his time. The results of the study and their discussion show that Chestnyakov deeply studied the innovative achievements of his time and reflected them in a creatively transformed form in a well-structured own system of different types and genres of art. Also he was worried about the moral aspects of aircraft construction and the issues of the influence of human flights over long distances on the established life of a traditional society for centuries. Conclusions are made that the first manned flights on the designed aircraft and the means of their detection attracted the attention of Chestnyakov and were widely reflected in his work.</p> </trans-abstract>       <kwd-group xml:lang="ru">  <kwd>Серебряный век</kwd>  <kwd>полет человека в литературе</kwd>  <kwd>летучий корабль</kwd>  <kwd>сюжет о Стафии</kwd>  <kwd>литература Ефима Честнякова</kwd>  </kwd-group>    <kwd-group xml:lang="en">  <kwd>Silver Age</kwd>  <kwd>human flight in literature</kwd>  <kwd>flying ship</kwd>  <kwd>plot about Stafiy</kwd>  <kwd>literature by Efim Chestnyakov</kwd>  </kwd-group>        <custom-meta-group>  <custom-meta> <meta-name>author-orcid</meta-name> <meta-value>0000-0002-3856-0578 (Elena A. Samodelova)</meta-value> </custom-meta>  </custom-meta-group>  </article-meta> </front>  <back> <ref-list> <title>References</title>  <ref id="ref1"> <label>1</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Анохин А.А. Светописец Ефим Честняков // Анохин А.А. Кострома в будни и праздники. Портрет города времен последнего императора. Губернские светописцы. – Кострома: Костромаиздат, 2013. – С. 254–258 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://starina44.ru/-svetopisec-efim-chestnyakov; https://kostroma.kostromka.ru/kostromaizdat/public/anochin/254.php (дата обращения: 12.06.2021).</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Anokhin, A. A. (2013). Svetopisets Efim Chestniakov. Anokhin A.A. Kostroma v budni i prazdniki. Portret goroda vremen poslednego imperatora. Gubernskie svetopistsy, 254-258. Kostroma: Kostromaizdat. Retrieved from http://starina44.ru/-svetopisec-efim-chestnyakov</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Анохин</surname> <given-names>А. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Светописец Ефим Честняков</article-title> <source>Анохин А.А. Кострома в будни и праздники. Портрет города времен последнего императора. Губернские светописцы</source>    <fpage>254</fpage> <lpage>258</lpage>   <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://starina44.ru/-svetopisec-efim-chestnyakov">http://starina44.ru/-svetopisec-efim-chestnyakov</ext-link>      <publisher-loc>Кострома</publisher-loc> <publisher-name>Костромаиздат</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref2"> <label>2</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьев А.Н. Русские народные сказки: в 5 т. / под ред. А.Е. Грузинского. – 4-е изд. – М.: Тип. Т-ва И.Д. Сытина, 1913–1914.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Gruzinskogo, A. E., &amp; Afanas&#039;ev, A. N. (1913). Russkie narodnye skazki. M.: Tip. T-va I.D. Sytina-.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Афанасьев</surname> <given-names>А. Н.</given-names> </name>  </person-group>   <person-group person-group-type="editor">  <name> <surname>Грузинского</surname> <given-names>А. Е.</given-names> </name>  </person-group>  <article-title>Русские народные сказки</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Тип. Т-ва И.Д. Сытина–</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref3"> <label>3</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Аэроклубы / Аэродромы. Костромская область [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://lookfortrip.ru/st/places_kostrom_o (дата обращения: 19.06.2021).</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Aerokluby. Retrieved from https://lookfortrip.ru/st/places_kostrom_o</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">   <article-title>Аэроклубы</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://lookfortrip.ru/st/places_kostrom_o">https://lookfortrip.ru/st/places_kostrom_o</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref4"> <label>4</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Белинович В.В. Игры в избе: пособие по работе в деревне. – Ростов н/Д: Северо-Кавк. краевой и Донской совет физ. культуры, 1926. – 36 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Belinovich, V. V. (1926). Igry v izbe., 36. Rostov n/D: Severo-Kavk. kraevoi i Donskoi sovet fiz. kul&#039;tury.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Белинович</surname> <given-names>В. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Игры в избе</article-title>               <publisher-loc>Ростов н/Д</publisher-loc> <publisher-name>Северо-Кавк. краевой и Донской совет физ. культуры</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref5"> <label>5</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Бердоносов С.С. Радий // Большая советская энциклопедия (БСЭ). Т. 21. – 3-е изд. – М.: Советская энциклопедия, 1975. – С. 339–340. Стб. 1005–1006.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Berdonosov, S. S. (1975). Radii. Bol&#039;shaia sovetskaia entsiklopediia (BSE). T. 21, 3, , 9-40. M.: Sovetskaia entsiklopediia.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Бердоносов</surname> <given-names>С. С.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Радий</article-title> <source>Большая советская энциклопедия (БСЭ). Т. 21</source>   <issue>3</issue> <fpage>9</fpage> <lpage>40</lpage>         <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Советская энциклопедия</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref6"> <label>6</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Богомолов А.Ф. Радиолокация // БСЭ. Т. 21. – 3-е изд. – М.: Советская энциклопедия, 1975. – С. 270–373. Стб. 1097–1106.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Bogomolov, A. F. (1975). Radiolokatsiia. BSE. T. 21, 3, , 270-7. M.: Sovetskaia entsiklopediia.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Богомолов</surname> <given-names>А. Ф.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Радиолокация</article-title> <source>БСЭ. Т. 21</source>   <issue>3</issue> <fpage>270</fpage> <lpage>7</lpage>         <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Советская энциклопедия</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref7"> <label>7</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Болотовский Б.М. Электродинамика движущихся сред // БСЭ. Т. 30. – 3-е изд. – М.: Советская энциклопедия, 1978. – С. 54–56. Стб. 149–154.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Bolotovskii, B. M. (1978). Elektrodinamika dvizhushchikhsia sred. BSE. T. 30, 3, , 54-56. M.: Sovetskaia entsiklopediia.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Болотовский</surname> <given-names>Б. М.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Электродинамика движущихся сред</article-title> <source>БСЭ. Т. 30</source>   <issue>3</issue> <fpage>54</fpage> <lpage>56</lpage>         <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Советская энциклопедия</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref8"> <label>8</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Броквелль М. Леонардо да Винчи / пер. Е. Боратынской. – М.: Товарищество Типолитогр. И.М. Машистова, 1910. – 80 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Brokvell&#039;, M., &amp; Boratynskoi, E. (1910). Leonardo da Vinchi., 80. M.: Tovarishchestvo Tipolitogr. I.M. Mashistova.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Броквелль</surname> <given-names>М.</given-names> </name>  <name> <surname>Боратынской</surname> <given-names>Е.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Леонардо да Винчи</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Товарищество Типолитогр. И.М. Машистова</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref9"> <label>9</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Великие немецкие изобретатели. Изобретатель радара Кристиан Хюльсмайер [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://lgroutes.com/Famous/Originator/Huelsmeyer.html (дата обращения: 12.04.2021).</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Velikie nemetskie izobretateli. Izobretatel&#039; radara Kristian Khiul&#039;smaier. Retrieved from https://lgroutes.com/Famous/Originator/Huelsmeyer.html</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">   <article-title>Великие немецкие изобретатели. Изобретатель радара Кристиан Хюльсмайер</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://lgroutes.com/Famous/Originator/Huelsmeyer.html">https://lgroutes.com/Famous/Originator/Huelsmeyer.html</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref10"> <label>10</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Волков Г.Н. Этнопедагогическая пансофия // Волков Г.Н. Избранные сочинения: в 7 т. Т. 2. – Чебоксары: Чуваш. гос. пед. ун-т им. И.Я. Яковлева, 2020. – 527 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Volkov, G. N. (2020). Etnopedagogicheskaia pansofiia. Volkov G.N. Izbrannye sochineniia, 527. Cheboksary: Chuvash. gos. ped. un-t im. I.Ia. Iakovleva.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Волков</surname> <given-names>Г. Н.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Этнопедагогическая пансофия</article-title> <source>Волков Г.Н. Избранные сочинения</source>              <publisher-loc>Чебоксары</publisher-loc> <publisher-name>Чуваш. гос. пед. ун-т им. И.Я. Яковлева</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref11"> <label>11</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Добровольская В.Е. Предметные реалии русской волшебной сказки. – М.: ГРЦРФ, 2009. – 222 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Dobrovol&#039;skaia, V. E. (2009). Predmetnye realii russkoi volshebnoi skazki., 222. M.: GRTsRF.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Добровольская</surname> <given-names>В. Е.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Предметные реалии русской волшебной сказки</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>ГРЦРФ</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref12"> <label>12</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Зонтичное производство // Энциклопедический словарь. Т. XIIа / изд. Ф.А. Брокгауз, И.А. Ефрон. – СПб.: Типо-литогр. И.А. Ефрона, 1894. – С. 668–669.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">(1894). Zontichnoe proizvodstvo. Entsiklopedicheskii slovar&#039;. T. XIIa, 668-669. SPb.: Tipo-litogr. I.A. Efrona.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">   <article-title>Зонтичное производство</article-title> <source>Энциклопедический словарь. Т. XIIа</source>    <fpage>668</fpage> <lpage>669</lpage>         <publisher-loc>СПб.</publisher-loc> <publisher-name>Типо-литогр. И.А. Ефрона</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref13"> <label>13</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Игнатьев В.Я. Ефим Васильевич Честняков. – Кострома: Теза, 1995. – 128 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Ignat&#039;ev, V. Ia. (1995). Efim Vasil&#039;evich Chestniakov., 128. Kostroma: Teza.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Игнатьев</surname> <given-names>В. Я.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Ефим Васильевич Честняков</article-title>               <publisher-loc>Кострома</publisher-loc> <publisher-name>Теза</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref14"> <label>14</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Игнатьев В.Я., Трофимов Е.П. Мир Ефима Честнякова / В.Я. Игнатьев, Е.П. Трофимов. – М.: Молодая гвардия, 1988. – 223 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Ignat&#039;ev, V. Ia., &amp; Trofimov, E. P. (1988). Mir Efima Chestniakova., 223. M.: Molodaia gvardiia.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Игнатьев</surname> <given-names>В. Я.</given-names> </name>  <name> <surname>Трофимов</surname> <given-names>Е. П.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Мир Ефима Честнякова</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Молодая гвардия</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref15"> <label>15</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Искры. – 1914. – 29 июня.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Iskry. 1914. June 29.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">   <article-title>Искры</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref16"> <label>16</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">История великого изобретения [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://rostec.ru/news/radar-istoriya-velikogo-izobreteniya (дата обращения: 20.06.2021).</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Istoriia velikogo izobreteniia. Retrieved from https://rostec.ru/news/radar-istoriya-velikogo-izobreteniya</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">   <article-title>История великого изобретения</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://rostec.ru/news/radar-istoriya-velikogo-izobreteniya">https://rostec.ru/news/radar-istoriya-velikogo-izobreteniya</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref17"> <label>17</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Киржниц Д.А. Эфир // БСЭ. Т. 30. – 3-е изд. – М.: Советская энциклопедия, 1978. – С. 320. Стб. 946–947.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Kirzhnits, D. A. (1978). Efir. BSE. T. 30, 3, , 20. M.: Sovetskaia entsiklopediia.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Киржниц</surname> <given-names>Д. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Эфир</article-title> <source>БСЭ. Т. 30</source>   <issue>3</issue>           <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Советская энциклопедия</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref18"> <label>18</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Кожедуб И.Н. Самолетный спорт. Т. 22. / И.Н. Кожедуб, А.Ф. Косс // БСЭ. – 3-е изд. – М.: Советская энциклопедия, 1975. – С. 541. Стб. 1610–1611.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Kozhedub, I. N., &amp; Koss, A. F. (1975). Samoletnyi sport. T. 22. BSE, 3, , 541. M.: Sovetskaia entsiklopediia.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Кожедуб</surname> <given-names>И. Н.</given-names> </name>  <name> <surname>Косс</surname> <given-names>А. Ф.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Самолетный спорт. Т. 22</article-title> <source>БСЭ</source>   <issue>3</issue>           <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Советская энциклопедия</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref19"> <label>19</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Никитин Г.А. Самолет / Г.А. Никитин, Е.А. Баканов // БСЭ. Т. 22. – 3-е изд. – М.: Советская энциклопедия, 1975. – С. 539–541. Стб. 1604–1609.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Nikitin, G. A., &amp; Bakanov, E. A. (1975). Samolet. BSE. T. 22, 3, , 59-541. M.: Sovetskaia entsiklopediia.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Никитин</surname> <given-names>Г. А.</given-names> </name>  <name> <surname>Баканов</surname> <given-names>Е. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Самолет</article-title> <source>БСЭ. Т. 22</source>   <issue>3</issue> <fpage>59</fpage> <lpage>541</lpage>         <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Советская энциклопедия</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref20"> <label>20</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Нипков // Большая советская энциклопедия: в 30 т. Т. 18. – 3-е изд. – М.: Советская энциклопедия, 1974. – С. 27. Стб. 67.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">(1974). Nipkov. Bol&#039;shaia sovetskaia entsiklopediia, 3, , 27. M.: Sovetskaia entsiklopediia.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">   <article-title>Нипков</article-title> <source>Большая советская энциклопедия</source>   <issue>3</issue>           <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Советская энциклопедия</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref21"> <label>21</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Переписка А.Н. Толстого: в 2 т. Т. 1 / сост., подгот. текстов писем и коммент. А.М. Крюковой. – М.: Художественная литература, 1989. – 351 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Perepiska, A. N., &amp; Kriukovoi, A. M. (1989). Tolstogo: v 2 t. T. 1., 351. M.: Khudozhestvennaia literatura.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Переписка</surname> <given-names>А. Н.</given-names> </name>  <name> <surname>Крюковой</surname> <given-names>А. М.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Толстого: в 2 т. Т. 1</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Художественная литература</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref22"> <label>22</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Пути в избах. Трикнижие о шабловском праведнике, художнике Ефиме Честнякове / сост., авт. предисл. и коммент. Р.Е. Обухов. – М.: Междунар. центр Рерихов; Мастер-Банк, 2008. – 440 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Obukhov, R. E. (2008). Puti v izbakh. Triknizhie o shablovskom pravednike, khudozhnike Efime Chestniakove., 440. M.: Mezhdunar. tsentr Rerikhov; Master-Bank.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Обухов</surname> <given-names>Р. Е.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Пути в избах. Трикнижие о шабловском праведнике, художнике Ефиме Честнякове</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Междунар. центр Рерихов</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref23"> <label>23</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Ремизов А.М. Во власти сказок / вступ. заметка, подгот. текста и коммент. А.М. Грачевой // Русская литература. – 2019. – №3. – С. 236–239.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Remizov, A. M., &amp; Grachevoi, A. M. (2019). Vo vlasti skazok. Russkaia literatura, 3, 236-239.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Ремизов</surname> <given-names>А. М.</given-names> </name>  <name> <surname>Грачевой</surname> <given-names>А. М.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Во власти сказок</article-title> <source>Русская литература</source> <year>2019</year>  <issue>№3</issue> <fpage>236</fpage> <lpage>239</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref24"> <label>24</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Самоделова Е.А. Начала этнопедагогики Е.В. Честнякова в Костромской губернии // Этнопедагогика как фактор сохранения российской идентичности. – Чебоксары: Чуваш. гос. пед. ун-т, 2017. – С. 100–105.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Samodelova, E. A. (2017). Nachala etnopedagogiki E.V. Chestniakova v Kostromskoi gubernii. Etnopedagogika kak faktor sokhraneniia rossiiskoi identichnosti, 100-105. Cheboksary: Chuvash. gos. ped. un-t.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Самоделова</surname> <given-names>Е. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Начала этнопедагогики Е.В. Честнякова в Костромской губернии</article-title> <source>Этнопедагогика как фактор сохранения российской идентичности</source>    <fpage>100</fpage> <lpage>105</lpage>         <publisher-loc>Чебоксары</publisher-loc> <publisher-name>Чуваш. гос. пед. ун-т</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref25"> <label>25</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Свайль Г. Леонардо да-Винчи как художник и ученый (1452–1519): опыт психол. биогр. / пер. с фр. – СПб.: Л.Ф. Пантелеев, 1898. – 336 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Svail&#039;, G. (1898). Leonardo da-Vinchi kak khudozhnik i uchenyi (1452-1519)., 336. SPb.: L.F. Panteleev.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Свайль</surname> <given-names>Г.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Леонардо да-Винчи как художник и ученый (1452–1519)</article-title>               <publisher-loc>СПб.</publisher-loc> <publisher-name>Л.Ф. Пантелеев</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref26"> <label>26</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Серов И.А. Все как в жизни. – Кострома: КГУ им. Н.А. Некрасова, 2001. – 236 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Serov, I. A. (2001). Vse kak v zhizni., 236. Kostroma: KGU im. N.A. Nekrasova.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Серов</surname> <given-names>И. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Все как в жизни</article-title>               <publisher-loc>Кострома</publisher-loc> <publisher-name>КГУ им. Н.А. Некрасова</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref27"> <label>27</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Сравнительный указатель сюжетов: Восточнославянская сказка / сост. Л.Г. Бараг, И.П. Березовский, К.П. Кабашников [и др.]. – Л.: Наука, 1979. – 437 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Barag, L. G., Berezovskii, I. P., &amp; Kabashnikov, K. P. (1979). Sravnitel&#039;nyi ukazatel&#039; siuzhetov: Vostochnoslavianskaia skazka., 437. L.: Nauka.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Бараг</surname> <given-names>Л. Г.</given-names> </name>  <name> <surname>Березовский</surname> <given-names>И. П.</given-names> </name>  <name> <surname>Кабашников</surname> <given-names>К. П.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Сравнительный указатель сюжетов: Восточнославянская сказка</article-title>               <publisher-loc>Л.</publisher-loc> <publisher-name>Наука</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref28"> <label>28</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Филиппов М.М. Леонардо да Винчи. Его жизнь и деятельность: биогр. очерк. – СПб.: Типогр. Товарищества «Обществ. польза», 1892. – 88 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Filippov, M. M. (1892). Leonardo da Vinchi. Ego zhizn&#039; i deiatel&#039;nost&#039;., 88. SPb.: Tipogr. Tovarishchestva &quot;Obshchestv. pol&#039;za&quot;.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Филиппов</surname> <given-names>М. М.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Леонардо да Винчи. Его жизнь и деятельность</article-title>               <publisher-loc>СПб.</publisher-loc> <publisher-name>Типогр. Товарищества «Обществ. польза»</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref29"> <label>29</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Хакимова Л. История телевидения: от механических систем до OTT-платформы [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.cableman.ru/article/istoriya-televideniya-ot-mekhanicheskikh-sistem-do-ott-platformy (дата обращения: 04.07.2019).</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Khakimova, L. Istoriia televideniia: ot mekhanicheskikh sistem do OTT-platformy. Retrieved from https://www.cableman.ru/article/istoriya-televideniya-ot-mekhanicheskikh-sistem-do-ott-platformy</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Хакимова</surname> <given-names>Л.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>История телевидения: от механических систем до OTT-платформы</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.cableman.ru/article/istoriya-televideniya-ot-mekhanicheskikh-sistem-do-ott-platformy">https://www.cableman.ru/article/istoriya-televideniya-ot-mekhanicheskikh-sistem-do-ott-platformy</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref30"> <label>30</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Цверава К.Г. Тесла // БСЭ. Т. 25. – 3-е изд. – М.: Советская энциклопедия, 1976. – С. 512–513. Стб. 1524–1525.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Tsverava, K. G. (1976). Tesla. BSE. T. 25, 3, , 512-51. M.: Sovetskaia entsiklopediia.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Цверава</surname> <given-names>К. Г.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Тесла</article-title> <source>БСЭ. Т. 25</source>   <issue>3</issue> <fpage>512</fpage> <lpage>51</lpage>         <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Советская энциклопедия</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref31"> <label>31</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Честняков Е.В. Поэзия / сост. Р.Е. Обухов. – М.: Компьютерный аудит, 1999. – 336 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Chestniakov, E. V., &amp; Obukhov, R. E. (1999). Poeziia., 336. M.: Komp&#039;iuternyi audit.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Честняков</surname> <given-names>Е. В.</given-names> </name>  <name> <surname>Обухов</surname> <given-names>Р. Е.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Поэзия</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Компьютерный аудит</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref32"> <label>32</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Честняков Е.В. «Русь, уходящая в небо...»: материалы из рукописных книг / сост. Т.П. Сухарева. – Кострома: Костромаиздат, 2011. – 168 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Chestniakov, E. V., &amp; Sukhareva, T. P. (2011). &quot;Rus&#039;, ukhodiashchaia v nebo...&quot;: materialy iz rukopisnykh knig., 168. Kostroma: Kostromaizdat.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Честняков</surname> <given-names>Е. В.</given-names> </name>  <name> <surname>Сухарева</surname> <given-names>Т. П.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>«Русь, уходящая в небо...»: материалы из рукописных книг</article-title>               <publisher-loc>Кострома</publisher-loc> <publisher-name>Костромаиздат</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref33"> <label>33</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Честняков Е.В. Сказание о Стафии – Короле Тетеревином / сост. Р.Е. Обухов. – М.: Междунар. центр Рерихов; Мастер-Банк, 2007. – 368 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Chestniakov, E. V., &amp; Obukhov, R. E. (2007). Skazanie o Stafii., 368. M.: Mezhdunar. tsentr Rerikhov; Master-Bank.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Честняков</surname> <given-names>Е. В.</given-names> </name>  <name> <surname>Обухов</surname> <given-names>Р. Е.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Сказание о Стафии</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Междунар. центр Рерихов</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref34"> <label>34</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Шмаков И.В. Телевидение // БСЭ. Т. 19. – М., 1975. – С. 376–378. Стб. 1116–1120.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Shmakov, I. V. (1975). Televidenie. BSE. T. 19, 1116, 376-378. M.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Шмаков</surname> <given-names>И. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Телевидение</article-title> <source>БСЭ. Т. 19</source>    <fpage>376</fpage> <lpage>378</lpage>         <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref35"> <label>35</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Этнопедагогический манифест И.Я. Яковлева: к 155-летию со дня рождения И.Я. Яковлева. – Чебоксары: ИПК «Чувашия», 2003. – 59 с.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">(2003). Etnopedagogicheskii manifest I.Ia. Iakovleva., 59. Cheboksary: IPK &quot;Chuvashiia&quot;.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">   <article-title>Этнопедагогический манифест И.Я. Яковлева</article-title>               <publisher-loc>Чебоксары</publisher-loc> <publisher-name>ИПК «Чувашия»</publisher-name>  </element-citation> </ref>  </ref-list> </back>  </article>