Ру
Регистрация Вход
  1. Главная
  2. Журнал «Этническая культура»
  3. Том 6, № 4
  4. Вербализация концепта «красота» во фразеологически...

Вербализация концепта «красота» во фразеологических единицах и паремиях эрзянского и финского языков

Научная статья
EDN: OSJVTE DOI: 10.31483/r-114147
Open Access
Международный научный журнал «Этническая культура». Том 6
Creative commons logo
Опубликовано в:
Международный научный журнал «Этническая культура». Том 6
Авторы:
Карпунина Е. Д. 1 , Мосина Н. М. 1
Рубрика:
Языки и литературы народов мира
Страницы:
8-12
Получена: 01.11.2024 / Принята: 30.11.2024 / Опубликована: 24.12.2024

Рейтинг:
Статья просмотрена:
826 раз
Размещено в:
doaj РИНЦ
1 Национальный исследовательский Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева
Для цитирования:
Карпунина Е. Д. Вербализация концепта «красота» во фразеологических единицах и паремиях эрзянского и финского языков / Е. Д. Карпунина, Н. М. Мосина // Этническая культура. 2024. Т. 6, № 4. С. 8-12. ISSN 2713-1688. DOI 10.31483/r-114147. EDN OSJVTE.
УДК 81’373:398.9:811.511.11

Аннотация

Возрастающий интерес к концептам в когнитивной лингвистике подчеркивает актуальность изучения представлений о красоте в разных культурах. Целью статьи является исследование семантических особенностей выражения данного концепта в эрзянском и финском языках на основе сравнительного анализа фразеологизмов и паремий. Понятие красоты является универсальным, а его восприятие и оценка варьируются в зависимости от культурных и социальных факторов, что делает его анализ важным для понимания мировоззрения двух родственных народов. Материалом исследования послужили фразеологические единицы и паремии, полученные в результате применения метода сплошной выборки из специализированных словарей и сборников. Исследование показало, что вербализация красоты в анализируемых языках отражает многогранное отношение к изучаемому понятию. На основе общего семантического признака было выделено четыре группы фразеологизмов и паремий, описывающих внешнюю и внутреннюю красоту, обманчивые свойства красоты, а также критическое отношение к внешности. В ходе исследования также был проведен этимологический анализ базовых лексем. Работа демонстрирует, что представления о красоте в эрзянском и финском языках не только различаются, но и иллюстрируют уникальные культурные ценности народов. Результаты работы могут быть полезны для преподавания финно-угорских языков, а также для этнолингвистических исследований и межкультурной коммуникации.

Список литературы

  1. 1. Арсаханова М. А., Гацаева А. Б., Дадаева А. Р. Концепт «красота» в немецкой фразеологической языковой картине мира // Успехи гуманитарных наук. 2021. №12. С. 270–273. EDN YTSFGE
  2. 2. Водясова Л. П. Соотношение членов предложения и фразеологизмов в эрзянском языке // Вестник угроведения. 2024. Том 14. №2. С. 258–266. DOI 10.30624/2220-4156-2024-14-2-258-266. EDN QXAUAM
  3. 3. Газилов М. Г., Иванникова И. А., Павлова А. Д. Компаративное исследование особенностей выражения концепта «красота» во фразеологизмах китайского, французского, немецкого и русского языков // Сервис Plus. 2019. Том 13. №4. С. 75–81. DOI 10.24411/2413-693X-2019-10409. EDN ROZBVT
  4. 4. Гасанова М. А., Висаитова С. В. Репрезентация концепта «красота» в языковой картине мира арабского и русского языков // Мир науки, культуры, образования. 2019. №2. С. 531–533. EDN ZIXJMT
  5. 5. Дибирова А. М. К вопросу о реализации концепта «человек» в английских и русских фразеологизмах // Международный академический вестник. 2019. №12. С. 116–118. EDN YDSGFF
  6. 6. Динисламова О. Ю., Динисламова С. С. Образ красивой женщины в мансийской и русской фразеологической картине мира // Вестник угроведения. 2019. Том 9. №2. С. 207–222. DOI 10.30624/2220-4156-2019-9-2-207-222. EDN BTWTEC
  7. 7. Зекиева П. М., Нагамирзаева З. З. Концепт «красота» в русских и английских устойчивых выражениях // Modern Humanities Success. 2023. №12. С. 74–77. EDN HGTMOW
  8. 8. Идразова Э. С. А. Концепт «красота» в русских паремиях // Научный бюллетень Чеченского государственного университета им. А.А. Кадырова. 2024. №1. С. 104–109. DOI 10.36684/118-2024-1-1-104-109. EDN IHRSCU
  9. 9. Карпунина Е. Д. Репрезентация концепта «деньги» во фразеологических единицах финского и эрзянского языков // Финно-угорский мир. 2021. Том 13. №1. С. 29–37. DOI 10.15507/2076-2577.013.2021.01.29-37. EDN ISLLJC
  10. 10. Ляшенко Н. А. К вопросу о фразеологизмах как средствах репрезентации концепта «красота» в английском языке // Гуманитарные и социальные науки. 2023. Том 101. №6. С. 104–108. DOI 10.18522/2070-1403-2023-101-6-104-108. EDN XJMYLS
  11. 11. Мосина Н. М., Дригалова Е. Д. Репрезентация концепта «семья» в лексико-фразеологических системах финского и эрзянского языков // XLVIII Огаревские чтения: материалы научной конференции. Часть 1. 2020. С. 32–37. EDN QWKCPK
  12. 12. Саакян Л. Н., Клубничкина Д. А. Концепт «красота» в языковом сознании носителей русского языка // Теория языка и межкультурная коммуникация. 2022. №1. С. 230–243. EDN SJBHPP

Комментарии(0)

При добавлении комментария укажите:
  • степень актуальности публикуемого материала;
  • общую оценку (оригинальность и актуальность темы, полнота, глубина, всесторонность раскрытия темы, логичность, связность, доказательность, структурная упорядоченность, характер и достоверность примеров, иллюстративного материала, убедительность выводов);
  • недостатки, недочеты;
  • вопросы и пожелания Автору.