List of publications on a keyword: «язык»
-
Bilingvizm: pliusy i minusy vladeniia dvumia iazykami
Proceeding
Current trends in the development of education system- Author:
- A V. Stepanova
- Work direction:
- Билингвизм в семье и обществе. Социолингвистические проблемы в образовании
- Abstract:
- В статье раскрывается понятие билингвизма, описываются его виды, рассматривается проблема значения и роли двуязычия в развитии современного общества, рассказывается об особенностях формирования билингвизма у ребенка в семье и его билингвального воспитания.
- Keywords:
-
Bilingval'noe obrazovanie v usloviiakh realizatsii FGOS
Proceeding
Current trends in the development of education system- Author:
- N F. Rakhmatulina
- Work direction:
- Билингвизм в семье и обществе. Социолингвистические проблемы в образовании
- Abstract:
- В статье затрагивается проблема сохранения и развития родных языков в условиях двуязычия. Проведен анализ образовательных результатов детей-билингвов. По результатам мониторинга школы автор доказывает, что выпускники-билингвы показывают хорошие результаты на едином государственном экзамене по русскому языку.
- Keywords:
-
Osobennosti rechevogo razvitiia rebenka v dvuiazychnoi srede
Proceeding
Current trends in the development of education system- Authors:
- G V. Nikolaeva, I P. Gerasimova
- Work direction:
- Билингвизм в семье и обществе. Социолингвистические проблемы в образовании
- Abstract:
- В статье описывается этнокультурное развитие детей в двуязычной среде. Билингвизм как важное направление развитие человечества осознавалось давно. Сегодня невозможно представить себе, что где-то еще существуют страны, люди которых владели бы только одним языком. И в реальности нет цивилизованных государств, где жила бы только одна нация. Для нормального функционирования любого многонационального государства весьма существенно формирование двуязычия и полиязычия.
- Keywords:
-
Mezhpokolennaia peredacha etnicheskogo iazyka v usloviiakh chuvashskoi diaspory Moskovskogo regiona
Proceeding
Current trends in the development of education system- Author:
- Marina V. Kutsaeva
- Work direction:
- Билингвизм в семье и обществе. Социолингвистические проблемы в образовании
- Abstract:
- В статье приводятся результаты социолингвистического обследования, проведенного автором в чувашской диаспоре московского региона. Дисперсное проживание этнической группы влечет за собой проблему сохранения этнического языка и его межпоколенной передачи. В московском регионе респондентами в выборке, как правило, калькируются модели языкового поведения, распространенные в городской среде в Чувашской Республике: чувашский язык используется во внутрисемейной сфере в символической и эмпатической функциях и главным образом – в качестве тайного языка между родителями. Ответственность в вопросе овладения детьми чувашским перекладывается респондентами на чувашскую деревню и на самостоятельные усилия детей в этом направлении. Однако в контексте полилингвального пространства московского региона языковая лояльность респондентов, особенно представителей молодого поколения, к чувашскому языку заметно возрастает, что в некоторой степени повышает вероятность языковой трансмиссии в будущем.
- Keywords:
-
Bilingvy - pokolenie budushchego
Proceeding
Current trends in the development of education system- Authors:
- S O. Arsenteva, S N. Shishulina
- Work direction:
- Билингвизм в семье и обществе. Социолингвистические проблемы в образовании
- Abstract:
- Статья представляет собой результат исследования школьного корреспондента и посвящена явлению билингвизма. Авторы рассматривают билингвизм через призму своего поколения, проведя опрос в социальных сетях респондентов о родном языке, взяв интервью, выявляют, что среди учеников школы есть дети, владеющие двумя родными языками, среди которых есть и иностранные (британский, непальский). По результатам проведенного эксперимента предположили, что каждый 16-й ученик школы является билингвом. Авторы предполагают, что явление двуязычия имеет как положительные стороны, так и негативные, например – возможно формирование общего недоразвития речи у детей-билингвов. В статье можно ознакомиться с существующими мифами о билингвизме. Авторами ставится под сомнение тезис о том, что билингвы отличаются большей креативностью, нежели монолингвы. Тем не менее, соглашаются с фактом, что явление двуязычия и даже многоязычия населения становится всё более привычным в нашем мире.
- Keywords:
-
Chuvashskii iazyk i sovremennye etnokul'turnye protsessy
Proceeding
Current trends in the development of education system- Author:
- I I. Boiko
- Work direction:
- Билингвизм в семье и обществе. Социолингвистические проблемы в образовании
- Abstract:
- В статье представлены материалы опросов населения Чувашии, проведенных по проблемам этнокультурного развития республики. Результаты обследований свидетельствуют о переменах в понимании таких понятий, как национальность, родной язык. Среди населения закрепляется убеждение в возможности сложной этнической и языковой идентичности. Общегражданская идентичность не рассматривается как оппонент этнической и региональной. Показано отношение к решению о добровольности в изучении родных языков.
- Keywords:
-
Rol' sem'i v sokhranenii iazyka i narodnykh traditsii mordovskogo naroda
Proceeding
Current trends in the development of education system- Author:
- I V. Dolgova
- Work direction:
- Билингвизм в семье и обществе. Социолингвистические проблемы в образовании
- Abstract:
- В статье описана роль семьи в сохранении языка и традиций народа, формы и методы работы с родителями на примере Алтышевской школы Алатырского района.
- Keywords:
-
Formirovanie professional'no znachimykh kompetentsii u pedagogov dlia obucheniia doshkol'nikov rodnomu iazyku v usloviiakh bi- i polilingvizma
Proceeding
Current trends in the development of education system- Author:
- Neonila V. Ivanova
- Work direction:
- Билингвизм в семье и обществе. Социолингвистические проблемы в образовании
- Abstract:
- В статье раскрывается актуальность проблемы формирования профессионально значимых компетенций у педагогов для обучения дошкольников родному языку в условиях би- и полилингвизма. Уточняется понятие билингвальной среды. Описывается модель формирования у студентов профессиональных компетенций, необходимых для обучения дошкольников родному языку в условиях билингвизма.
- Keywords:
-
Ensuring modern quality in state and public administration of education
Book Chapter
Modern quality provision in terms of state-public education management- Authors:
- Work direction:
- Общая тематика
- Abstract:
- В сборнике рассматриваются актуальные вопросы государственно-общественного продвижения российского образования в Монголии и его перспективы, государственно-общественное управление образованием в сфере развития русского языка в Монголии, а также проблемы образовательного процесса в современных условиях, опыт работы в сфере обучения иностранных студентов и преподавания русского и английского языков как в средних общеобразовательных учреждениях, так и в высших учебных заведениях. Для ученых, преподавателей, студентов и аспирантов, интересующихся вопросами образования и государственно-общественным управлением в сфере образования. Материалы публикуются в авторской редакции.
- Keywords:
-
O razvitii iazykovykh, kul'turnykh i kognitivnykh sposobnostei polilingval'noi lichnosti v mnogoiazychnoi obrazovatel'noi srede
Book Chapter
Education and science: current trends- Authors:
- Zina S. Koldasbaeva, Meruert S. Betkenova, Aisulu D. Kanap'ianova
- Work direction:
- Парадигмы современного образования
- Abstract:
- The article is dedicated to the study of strategies for the polylingual personality formation. Its purpose is to describe such personality and the conditions of its formation in a multilingual educational environment. Applied methods: modeling, contrastive and comparative analysis, description. Scientific results are related to solving the problem of polylingua's various abilities formation: the formation of language, cultural and cognitive abilities of the individual are described, a frame model of the cultural and cognitive space of multilingual consciousness is built.
- Keywords:
- polylingual personality, multilingual consciousness, abilities, key competence, interference, cognitive structures, language picture of the world
-
Ispol'zovanie youtube-kanala kak effektivnogo sredstva distantsionnogo obucheniia inostrannomu iazyku (angliiskomu) mladshikh shkol'nikov
Proceeding
Education, innovation, research as a resource for community development- Author:
- Ekaterina N. Suntsova
- Work direction:
- Современные технологии в образовании
- Abstract:
- Статья посвящена рассмотрению и изучению видеоматериала на английском на сайте YouTube для использования на уроке в классе или дистанционно для школьников младшего звена. В работе представлены материалы опроса, проведенного в феврале 2019 года и связанного с изучением иностранного языка с помощью YouTube-каналов, и примеры видеоматериала на изучаемом языке. Выводы, представленные в работе, носят предварительный характер.
- Keywords:
-
Metod proektov v profilaktike kureniia v obshcheobrazovatel'noi shkole na urokakh inostrannogo iazyka
Proceeding
Education, innovation, research as a resource for community development- Author:
- Tatiana S. Grebneva
- Work direction:
- Современные технологии в образовании
- Abstract:
- В данной статье рассматривается организация проектной деятельности по профилактике курения в общеобразовательной школе на уроках иностранного языка. Курение является одной из самых распространённых вредных привычек среди молодёжи. Для решения этой проблемы крайне важно в рамках школы проводить профилактические беседы с обучающимися. Иностранный язык как беспредметная образовательная дисциплина даёт возможность делать это как непосредственно на уроках, так и во внеурочной деятельности. Наиболее эффективно проводить подобные профилактические мероприятия, привлекая обучающихся к проектной деятельности, а также используя инновационные цифровые технологии.
- Keywords:
-
Opyt izucheniia angliiskogo iazyka dlia IT-spetsialista
Proceeding
Education, innovation, research as a resource for community development- Author:
- Evgenii R. Ignatenko
- Work direction:
- Социальные процессы и образование
- Abstract:
- В статье изложен опыт многолетнего изучения и практики английского языка, представляющий интерес для специалистов в сфере компьютерных технологий и не только.
- Keywords:
-
Chempionat po resheniiu keisov na angliiskom iazyke kak instrument praktiko-orientirovannogo obucheniia v vuze ekonomicheskogo profilia
Proceeding
Education, innovation, research as a resource for community development- Authors:
- Olga A. Zaporotskaia, Nadezhda S. Volkova, Ekaterina E. Lukhmanova, Tatiana A. Kharlamova
- Work direction:
- Использование нестандартных решений для повышения качества, доступности и эффективности образования
- Abstract:
- В статье рассматривается метод кейсов как один из инструментов практико-ориентированного обучения деловому иностранному языку. Описана технология проблемно-ситуационного анализа, а также его влияние на развитие навыков и умений обучающихся, необходимых в профессиональной деятельности. Описаны цели, задачи, порядок проведения типичного чемпионата по решению кейсов, а также даны критерии оценки.
- Keywords:
-
Ispol'zovanie autentichnykh tekstov pri obuchenii vzroslykh inostrannomu iazyku
Proceeding
Education, innovation, research as a resource for community development- Author:
- Iuliia V. Galkina
- Work direction:
- Методический инструментарий поддержки и развития педагога
- Abstract:
- В работе обосновывается эффективность применения аутентичных текстов различного характера на иностранном языке на языковых курсах для взрослых.
- Keywords:
-
Struktura i soderzhanie elektronnogo kursa po russkomu iazyku kak inostrannomu (distsiplina "Ritorika")
Proceeding
Current trends in the development of education system- Author:
- Elena A. Zhuravleva
- Work direction:
- Современные технологии в образовании
- Abstract:
- В статье, посвященной вопросу применения дистанционных и электронных образовательных технологий в преподавании русского языка как иностранного, представлен опыт разработки электронного курса для иностранных студентов, изучающих РКИ. В частности, автор описывает разделы курса и отдельных занятий, их контент, приводит примеры заданий, формулирует ожидаемые в конце обучения результаты.
- Keywords:
-
Angliiskii iazyk kak sredstvo kraud-marketinga v IT-kompanii
Proceeding
Current trends in the development of education system- Authors:
- Ivan S. Ilin, Tat'iana A. Alferova
- Work direction:
- Социальные процессы и образование
- Abstract:
- Статья поднимает вопросы актуальности изучения иностранных языков. Акцент делается на расширение спектра работы, которую может выполнить работник, обладающий достаточным знанием языка, что дает ему конкурентное преимущество на рынке труда. В статье приводятся примеры из личного опыта автора.
- Keywords:
-
Dovuzovskaia podgotovka inostrannykh studentov
Proceeding
Current trends in the development of education system- Authors:
- Nikolaj N. Pisarev, Dmitrij A. Sokolov, Arina M. Karandeeva, Natalia A. Nasonova
- Work direction:
- Социальные процессы и образование
- Abstract:
- В данной статье отражены основные проблемы языковой адаптации иностранных студентов, обучающихся в российских вузах. В работе представлены к обсуждению возможные пути их решения. По мнению авторов, повышение уровня довузовской подготовки и проведение конкурсного языкового отбора абитуриентов, являющихся гражданами иностранных государств, являются неотъемлемой частью оптимизации учебного процесса в российском высшем учебном заведении, что позволит получить на выходе грамотного специалиста, востребованного на рынке труда и отвечающего критериям той страны, откуда студент прибыл для прохождения обучения.
- Keywords:
-
Osobennosti prepodavaniia anatomii cheloveka studentam inostrannogo fakul'teta
Proceeding
Current trends in the development of education system- Authors:
- Aleksandr A. Zavarzin, Vera N. Il'icheva, Arina M. Karandeeva, Natalia A. Nasonova
- Work direction:
- Социальные процессы и образование
- Abstract:
- В статье отражены основные проблемы адаптации иностранных студентов к учебной нагрузке во время обучения в высшем учебном заведении России. В данной работе представлены к обсуждению пути их решения. По мнению автора, обучение будущего высококвалифицированного иностранного специалиста требует комплексного методического подхода и особого отношения со стороны преподавателя высшего учебного заведения.
- Keywords:
-
Realizatsiia pedagogicheskoi strategii modelirovaniia pri otbore povestvovatel'nykh tekstov v auditorii kitaiskikh uchashchikhsia-filologov urovnia A0 - A1
Proceeding
Current trends in the development of education system- Author:
- Siaoiue Lin
- Work direction:
- Содержание и технологии профессионального образования
- Abstract:
- Статья посвящена педагогической стратегии моделирования учебного материала в целях обучения русскому языку китайских учащихся-филологов уровня А0 – А1. Проблематика данной статьи связана с перегруженностью учебного процесса рассматриваемого контингента и необходимостью оптимизировать данный процесс. Новизна исследования состоит в моделировании учебного материала на основе интегрирования повествовательных текстов в аудиторный дискурс начального этапа обучения китайских учащихся.
- Keywords:
-
Formirovanie iazykovoi kompetentnosti mladshikh shkol'nikov v protsesse izucheniia imeni sushchestvitel'nogo
Proceeding
Current trends in the development of education system- Authors:
- Resmina F. Ibragimova, Aleksandr L. Bolkhovskoi
- Work direction:
- Образовательный процесс в организациях общего и дополнительного образования
- Abstract:
- Авторы исследуют понятия «лингвистическая компетенция» и «языковая компетенция», указывая на некоторые особенности их трактовки в лингвистике. Описываются возможности по формированию языковой компетенции, имеющиеся в арсенале учителя при изучении имени существительного. В статье в качестве наиболее эффективного средства для этого рассматривается проблемное обучение с элементами моделирования и с опорой на личный опыт учащихся. Особая роль в формировании языковой компетенции принадлежит речевым играм разной степени сложности. А в связи с тем, что имена существительные являются самой многочисленной группой среди других категорий, грамотное употребление в речи различных их форм позволяет учащимся уверенно чувствовать себя в разнообразных речевых ситуациях.
- Keywords:
-
The specifics of teaching foreign language to younger students from the position of anthropological linguodidactics
Proceeding
Current trends in the development of education system- Authors:
- Vera N. Levina, Khalid I. Muhammad
- Work direction:
- Образовательный процесс в организациях общего и дополнительного образования
- Abstract:
- This article is devoted to identifying the specifics of teaching foreign language to younger students from the position of anthropological linguodidactics. The main research methods: observation of the educational process, modelling and distributional analysis. The novelty of the work is to identify the prospects for development of the linguistic personality of the younger student in the communicatively oriented learning process in the foreign (English) language.
- Keywords:
- English language, initial stage of education, primary school students, text types, descriptive text, pedagogical modelling, anthropological linguodidactics
-
Rol' nauchno-prakticheskoi konferentsii v organizatsii issledovatel'skoi deiatel'nosti studentov
Proceeding
Current trends in the development of education system- Author:
- Nina G. Alferova
- Work direction:
- Исследования в образовании и образовательные практики как инструмент принятия решений
- Abstract:
- В статье рассматривается такая форма организации педагогического процесса, как проведение научно-практических конференций в неязыковом вузе. Изучается их роль в исследовательской деятельности студентов, этапы подготовки к ним и их значение. Научно-исследовательская работа приобретает все большую значимость на современном этапе и превращается в один из основных компонентов профессиональной подготовки будущего специалиста.
- Keywords:
-
Stilisticheskie sredstva i priemy reklamnogo teksta na razlichnykh iazykovykh urovniakh
Proceeding
Current trends in the development of education system- Author:
- Kristina V. Korotaeva
- Work direction:
- Исследования в образовании и образовательные практики как инструмент принятия решений
- Abstract:
- В статье рассматриваются особенности перевода рекламных текстов с точки зрения изучения его языковой эффективности, проанализирована зависимость выбора переводческого решения от конкретного примера, проводится анализ гендерных особенностей в рекламных текстах для женщин, раскрываются возможные варианты их передачи на русский язык.
- Keywords:
-
O nekotorykh prichinakh nesootvetstviia rezul'tatov tekushchego i itogovogo kontrolia v metodike prepodavaniia inostrannykh iazykov
Book Chapter
Education and science: current trends- Author:
- Liudmila V. Turkina
- Work direction:
- Парадигмы современного образования
- Abstract:
- The article focuses on the analysis of the functions of current and final control in methods of teaching foreign languages and on the identification of the causes of the inconsistency of the results of current and final control in methods of teaching foreign languages. The author analyses the following causes of the inconsistency of the results of current and final control: forgetting of a certain part of the material studied at the beginning of the module, the specificity of the final control, lack of motivation among the students.
- Keywords:
- motivation, communicative competence, methods of teaching foreign languages, quality of teaching, activity in a foreign language, the inconsistency of the results of current and final control, lack of motivation