En
Register Log in

List of publications on a keyword: «язык»

  • O metaforicheskoi kompetentsii studentov, izuchaiushchikh angliiskii iazyk

    Publication date: 15.01.2020
    Developing Digital Skills: An Educational Institution's Experience
    Author:
    Ekaterina V. Morozova
    Work direction:
    Общая педагогика, современная история педагогики и образования с учетом использования современных ресурсов
    Аннотация:
    В настоящее время центральной темой множества лингвистических исследований является метафора как базовый ментальный процесс, позволяющий понимать одну область знаний через другую. В изучении метафоры особое место занимает метафорическая компетенция – способность понимать и воспроизводить метафору в устной и письменной речи. В статье предпринята попытка изучения метафорической компетенции студентов факультета современных иностранных языков ПГНИУ. Были использованы такие лингвистические методы, как дефиниционный анализ, идентификация метафоры в тексте, контент-анализ.
    Перейти 

  • Application of critical thinking technology in English lessons in high school

    Publication date: 13.01.2020
    Developing Digital Skills: An Educational Institution's Experience
    Authors:
    Aleksandra A. Karakeshchishian, Natalia A. Goncharova
    Work direction:
    Общая педагогика, современная история педагогики и образования с учетом использования современных ресурсов
    Аннотация:
    В статье рассмотрена технология развития критического мышления на уроках иностранного языка в средней школе, применяемая педагогами для успешного обучения английскому языку. Далее в статье рассматривается и подчеркивается важная роль данной технологии в формировании коммуникативной компетенции в изучении английского языка, приводится ряд методик применения данной технологии. Подчеркивается эффективность технологии развития критического мышления на уроках иностранного языка.
    Перейти 

  • Zdravstvui, Iakutiia!

    Publication date: 01.02.2021
    Greetings, Yakutia!
    Author:
    Svetlana I. Zalutskaia
    Work direction:
    Авторская монография
    Аннотация:
    В учебном пособии представлены материалы для уроков по русскому языку с иностранными студентами. Контент занятий учитывает национально-культурную специфику Якутии – крупнейшего по территории субъекта Российской Федерации, позволяет знакомить обучающихся с культурой, литературой, географией региона. Имеются вопросы и задания, актуализирующие изученный языковой материал. Представлен опыт образовательной организации, реализующей совместные основные образовательные программы с вузами Китайской Народной Республики. Предназначено для студентов, преподавателей средних специальных и высших учебных заведений, студентов, аспирантов, организаторов и участников образовательных проектов, слушателей системы повышения квалификации.
    Перейти 

  • Podgotovka uchitelei russkogo iazyka i literatury v usloviiakh federal'nogo vuza: tekhnologii formirovaniia tvorcheskogo chitatelia

    Publication date: 27.10.2021
    Training of Russian and Literature Teachers Under the Conditions of Federal Universities: Technologies of Creative Reader Development
    Authors:
    Svetlana I. Zalutskaia, Nadezhda I. Nikonova
    Work direction:
    Авторская монография
    Аннотация:
    Монография посвящена проблемам формирования студентов педагогического направления федерального университета как читателей. Образовательная среда вуза обладает богатым потенциалом для мотивации обучающихся к чтению как форме познавательной, учебной и досуговой деятельности. Актуальность анализируемых проблем не вызывает у профессионального педагогического сообщества никаких сомнений. От того, что и как читают будущие учителя русского языка и литературы, напрямую зависят качество их профессиональной подготовки и возможности социализации в условиях современного информационного общества. Проблема чтения рассматривается авторами в аспекте реализации творческих потенций студентов в образовательной среде федерального вуза. Монография предназначена для преподавателей, студентов и аспирантов соответствующих направлений подготовки.
    Перейти 

  • Leksiko-semanticheskoe pole "more" kak fragment iazykovoi kartiny mira

    Publication date: 16.01.2020
    Verbal representation of the concept. Lexico-semantic field as a fragment of the linguistic view of the world (on the material of LSF «‎sea»)
    Author:
    Olga E. Potapova
    Work direction:
    Авторская монография
    Аннотация:
    Данное исследование посвящено комплексному анализу наименований, входящих в концепт «Море» в современном русском языке. Работа выполнена в рамках теории развивающегося лингвокультурологического подхода, который является комплексом ряда методов исследования, в том числе компонентного анализа, концептуального анализа и полевого метода. Лингвокультурология как отрасль лингвистической науки находится в процессе становления, и проблема классификации и описания типов культурных концептов представляет собой один из актуальных аспектов этой сферы. Целью исследования является выявление репрезентирующей системы лексико-семантического поля «Море» в современном русском языке и описание ее функционирования. Новизна исследования также состоит в применении компонентного анализа при определении семантики наименований лексико-семантического поля «Море».
    Перейти 

  • The Language and Culture of the Siberian Chuvash as an Object Of Research

    Publication date: 30.03.2022
    Ethnic Culture
    Author:
    Albina Kiran
    Work direction:
    Ethnography, Ethnology and Anthropology
    Аннотация:
    This article is devoted to the problem of maintaining and preserving the ethnic culture and language of the Chuvash living in Western Siberia. The purpose of the work is to initiate the beginning of linguistic and, in general, ethnographic studies of this diaspora group of the Chuvash people, the existence of which is an interesting scientific problem. The author mainly relies on the already published scientific developments of Siberian scientists. In fact, these studies are written in the genre of an essay. It provides information about the language, demographic situation, folklore and religion of the Chuvash of the specified region. Studies have shown that the Chuvash of the metropolis and Siberia retain many common features in traditions, customs, religious practice and culture. Their first generation tries to preserve the ethnic culture to the maximum extent possible. The new settlers, as a rule, speak the language and observe the traditional ritual and festive culture, while representatives of the Chuvash Republic often take a significant part in their life. Subsequent generations are more exposed to the processes of language shift and de-ethnization. Observations show that in order to maintain and preserve an ethnic culture, it is extremely important to recognize the need to maintain an ethnic language.
    Перейти 

  • Rol' mobil'nykh prilozhenii v izuchenii inostrannykh iazykov

    Publication date: 02.11.2020
    Digital Transformation of Modern Education
    Author:
    Angelina I. Dubskikh
    Work direction:
    Формирование понимания значимости развития цифровых навыков и цифровых образовательных технологий
    Аннотация:
    Интенсивное развитие информационно-коммуникационных технологий и мобильных устройств инспирировало распространение мобильного обучения. Мобильное обучение дает преимущество доступа к информации без каких-либо пространственных ограничений, а также возможность взаимодействия с пользователем в режиме реального времени, что необходимо для изучения иностранного языка. В статье предлагается обзор актуальных мобильных приложений для изучения иностранных языков, обосновывается целесообразность и эффективность их использования.
    Перейти 

  • The Book Chamber of the Chuvash Republic as the Custodian of the Writing and Ethnic Culture

    Publication date: 29.06.2022
    Ethnic Culture
    Author:
    Tikhon S. Sergeev
    Work direction:
    Ethnography, Ethnology and Anthropology
    Аннотация:
    The article reveals the history of the creation and main functions of the Book Chamber of the Chuvash Republic (in 2000–2012 – the State Press Archive), which in 2013 became part of the National Library of the Chuvash Republic. The purpose of the article is to reveal the significance of the Book Chamber of the Chuvash Republic as the main center for collecting and storing printed materials about Chuvashia and the Chuvash people, regardless of the place of publication. On the basis of the chronological method, the role of printed materials in the Chuvash language in the preservation of the ethnic culture of the titular people has been studied. It was revealed that the Book Chambers as institutions with a special legal regime existed in 5 points of the Russian Federation: in Moscow, in the republics of Bashkortostan, Tatarstan, Chuvashia and Karelia. Their funds were used in scientific and publishing developments, preparation of materials for publication and for reprints. At present, the main activities of the Department of the Book Chamber are the acquisition, accounting and preservation of the fund of printed documents; state registration of printed documents in the Chuvash Republic, preparation of state bibliographic and statistical information; information and bibliographic services for users; methodological support of editorial and publishing activities of the mass media, publishing and printing enterprises of the republic; creation of a bibliographic database of articles «Chuvashik»; preparation and publication of the state bibliographic index «Chronicle of the press of the Chuvash Republic».
    Перейти 

  • Struktura i soderzhanie elektronnogo kursa po russkomu iazyku kak inostrannomu (distsiplina "Ritorika")

    Publication date: 07.05.2019
    Current trends in the development of education system
    Author:
    Elena A. Zhuravleva
    Work direction:
    Современные технологии в образовании
    Аннотация:
    В статье, посвященной вопросу применения дистанционных и электронных образовательных технологий в преподавании русского языка как иностранного, представлен опыт разработки электронного курса для иностранных студентов, изучающих РКИ. В частности, автор описывает разделы курса и отдельных занятий, их контент, приводит примеры заданий, формулирует ожидаемые в конце обучения результаты.
    Перейти 

  • Improving the learning process using computer technologies in a foreign language communication

    Publication date: 16.01.2019
    Improving the learning process using computer technologies in a foreign language communication
    Authors:
    Tatiana P. Avanesova, Anna V. Popova, Lialia K. Vychuzhanova, Lena K. Gruzdeva, Dmitrii I. Gruzdev, Marina V. Meflekh, Ol'ga S. Aketina, Tat'iana D. Kurshakova
    Work direction:
    Авторская монография
    Аннотация:
    The monograph presents materials on the following topics: the experimental formation of algorithms of professional activity of a military specialist in a foreign language environment; features of the implementation of educational functions in classical and distance learning methods; communicative competence of future bachelors of cultural science and subject-language integrated learning (on the example of the disciplines "Art History" and "English language"); foreign language as a component of professional training of ship radio engineer; analysis of the paradigm of cognitive linguistics; the use of thematic corpuses of texts when translating specialized discourse; expressiveness in the scientific and technical text; representation of linguistic personality in the field of maritime professional activity. The monograph is intended for researchers, university professors and students of psychological, pedagogical, methodical and linguistic specialties.
    Перейти 

  • Moscow Mari: Ethnic Culture in the Internal Diaspora

    Publication date: 27.12.2021
    Ethnic Culture
    Author:
    Marina V. Kutsaeva
    Work direction:
    Special Theme of the Issue: Languages and Culture of Finno-Ugric people
    Аннотация:
    The article deals with the problem of maintaining and preserving Mari ethnic culture in the conditions of an internal diaspora. The purpose of the article is to identify the conditions for maintaining and to determine the prospects for preserving Moscow Maris’ ethnic culture in Moscow’s multicultural urban space. Methods. In 2019–2021, the author of the article conducted a sociolinguistic survey in the Mari diaspora of the Moscow region; the selective sample includes 106 respondents (100 respondents belong to the first generation of the Mari diaspora, six to the second). One of the aspects of the survey was to study markers of ethnic identity in two generations of the diaspora. Results. The results, obtained in the interviews, reveal that Mari culture (knowledge and observance of Mari traditions and customs) is one of the key markers of ethnic identity in the first generation (coming only third after the small homeland and the Mari language markers). Respondents in the second generation demonstrate remnant knowledge of ethnic cultural practices due to a weak intergenerational transmission of the Mari language. The author concludes that in order to preserve ethnic traditions and customs in the diaspora, it is extremely important to maintain an ethnic language; at the same time, as the world practice of revitalizing minority languages shows, ethnic culture can be viewed as a source of initiation into an ethnic language, and later become a channel for its maintenance.
    Перейти 

  • Effektivnost' ispol'zovaniia informatsionno-kommunikatsionnykh tekhnologii na urokakh inostrannogo iazyka v iazykovoi shkole

    Publication date: 28.11.2018
    Education, innovation, research as a resource for community development
    Authors:
    Nigiar A. Amirova, Olga M. Kudriavtseva
    Work direction:
    Современные технологии в образовании
    Аннотация:
    В статье рассматриваются известные языковые школы в России. Проанализированы программы, методика преподавания и цели данных заведений. Выявлены преимущества использования ИКТ на занятиях иностранного языка в школах иностранных языков.
    Перейти 

  • Some Features of the Lexicon of the Russian Language Personality

    Publication date: 27.09.2021
    Development of education
    Author:
    Nikolai A. Puzov
    Work direction:
    Special Theme of The Issue
    Аннотация:
    The article deals with the process of modern Russian linguistic personality vocabulary enrichment as a result of cultural-historic development of Russia in concert with the Russian language. The purpose of the article is to describe and analyze semantically-structural features of lexical units being the most relevant and widely used in the modern Russian linguistic personality vocabulary; to characterize the «linguistic personality» term based on the native and foreign linguist scientific studies; to interrelate active vocabulary enrichment of modern linguistic personality with cultural-historic development of language, nation, country. The following linguistic investigation methods were used: method of observation, method of description, method of content analysis, method of scoring. As the result of study 5 lexical units, the most relevant and significant from national history and modern geopolitics viewpoint, used in speech of contemporary native speakers of Russian living both in Russia and outside, were discovered, described and analyzed: «alphabet», «satellite», «Sputnik V», «the Trans-Siberian Railroad», and «the Baykal-Amur Mainline» words. Conclusion. Cultural-historic development of nation and country encourages evolution of language system lexical level which leads to vocabulary enrichment of linguistic personality using this language as means of communication.
    Перейти 

  • Formirovanie ekologicheskoi kul'tury obuchaiushchikhsia v obrazovatel'nom protsesse

    Publication date: 14.05.2018
    Pedagogical and sociological aspects of education
    Author:
    Olga P. Terekhova
    Work direction:
    Модернизация содержания и технологий профессионального образования
    Аннотация:
    В статье рассматриваются проблемы экологического образования подрастающего поколения. Подчеркивается, что в системе образования оно должно носить характер непрерывного и целенаправленного процесса, цель которого – сделать каждого человека экологически грамотным, научить разумной практической деятельности, связанной с формированием ответственности за сохранение природной среды. В воспитании экологической культуры большую роль играют межпредметные связи, которые реализуются на основе эффективного сочетания, интеграции и координации знаний и позволяют разрабатывать новые формы передачи знаний. В статье приведены образцы уроков.
    Перейти 

  • Ispol'zovanie mul'timediinoi prezentatsii v obuchenii inostrannomu iazyku

    Publication date: 09.04.2018
    Current trends in the development of education system
    Author:
    Svetlana S. Vasilenko
    Work direction:
    Современные технологии в образовании
    Аннотация:
    В статье рассматривается понятие «мультимедийная презентация» с точки зрения лингводидактики, описываются ее преимущества в обучении иностранному языку. Автором проанализированы условия и возможности применения мультимедийной презентации в учебном процессе.
    Перейти 

  • Repeat in Russian rock poetry (based on the texts of the rock band «Picnic»)

    Publication date: 27.11.2020
    The Role of the Government and Civil Society Institutions in Preserving Native Languages and Literature
    Authors:
    Natalia V. Kniazeva, Nadezhda V. Protopopova
    Work direction:
    Актуальные вопросы современного языкознания и литературоведения
    Аннотация:
    Статья посвящена анализу вербальной составляющей русской рок-культуры, а именно одному из наиболее функционально значимых изобразительно-выразительных средств актуализации и выражения экспрессии – приему повтора. На материале текстов песен рок-группы «Пикник» рассматриваются особенности использования повторов различного рода в рок-поэзии. Традиционные для русской поэтической традиции приемы и средства языковой выразительности в рок-культуре приобретают особую значимость, ярко выраженный характер, что в целом отражает специфику жанра.
    Перейти 

  • O nekotorykh prichinakh nesootvetstviia rezul'tatov tekushchego i itogovogo kontrolia v metodike prepodavaniia inostrannykh iazykov

    Publication date: 22.05.2019
    Education and science: current trends
    Author:
    Liudmila V. Turkina
    Work direction:
    Парадигмы современного образования
    Аннотация:
    The article focuses on the analysis of the functions of current and final control in methods of teaching foreign languages and on the identification of the causes of the inconsistency of the results of current and final control in methods of teaching foreign languages. The author analyses the following causes of the inconsistency of the results of current and final control: forgetting of a certain part of the material studied at the beginning of the module, the specificity of the final control, lack of motivation among the students.
    Перейти 

  • Osobennosti sinonimii i antonimii v turetskom iazyke (na materiale leksiki, kharakterizuiushchei cheloveka)

    Publication date: 28.03.2022
    Current Problems of the Humanities and Natural Sciences
    Author:
    Asiia R. Rakhimova
    Work direction:
    Современные гуманитарные науки и проблемы языкознания
    Аннотация:
    Системный подход к изучению лексики может привести к более достоверным выводам. Исследование конкретной лексико-тематической группы позволяет подойти к подробному рассмотрению устройства лексической системы языка. Лексика, характеризующая человека, в связи с ее оценочным свойством, богата синонимами и антонимами. Синонимы и антонимы в лексике турецкого языка появились разными путями, самым значительным среди них является заимствованная лексика. В статье рассматриваются особенности синонимии и антонимии в турецком языке.
    Перейти 

  • Vyrazhenie pritiazhatel'nykh otnoshenii v arabskom iazyke i ego dialektakh

    Publication date: 17.12.2021
    Expression of Possessive Relations in Arabic and Its Dialects
    Author:
    Evgenii V. Krasnoshchekov
    Work direction:
    Авторская монография
    Аннотация:
    В монографии рассматриваются средства выражения категории притяжательности в арабском языке и его диалектах. Проведенный анализ показал, что в первую очередь это притяжательные конструкции, а именно: идафные конструкции с именами существительными или прилагательными; в состав конструкций могут входить глаголы, местоимения, наречия и предлоги. В данной работе представлены различные модели притяжательных конструкций как одно из важных средств выражения притяжательности в арабском языке и его диалектах. Притяжательные отношения в арабском языке могут выражаться частицами, выполняющими роль предлогов (inda), а также используются служебные слова (siwa, gayra). В арабском языке посессивность может выражаться и притяжательными суффиксами. Суффиксы родительного падежа как средство выражения грамматических отношений присоединяются не только к существительным, но и глаголам, предлогам и частицам. Притяжательные суффиксы (и прономинальные суффиксы в целом) в семитских языках используются для синтетического выражения обладания, как чистые согласовательные морфемы. Подобная картина наблюдается и в арабских диалектах.
    Перейти 

  • Otnoshenie rossiiskikh potrebitelei SMI k televideniiu

    Publication date: 27.11.2020
    The Role of the Government and Civil Society Institutions in Preserving Native Languages and Literature
    Authors:
    Irina I. Skachkova, Alena A. Skachkova
    Work direction:
    Актуальные вопросы современного языкознания и литературоведения
    Аннотация:
    Целью статьи является рассмотрение языковой ситуации в российском цифровом дискурсе, что представляется весьма актуальным, поскольку языковая ситуация в интернет-сообществе отражает языковую ситуацию в государстве. Новизна исследования видится в том, что впервые изучается отношение общества к уровню владения русским языком сотрудниками средств массовой информации. Авторами использован описательный метод с привлечением приемов наблюдения, интерпретации, сопоставления, обобщения. Показано, что участники интернет-дискуссий считают грамотность собеседника показателем интеллекта и профессиональных качеств. Сделан вывод о том, что общество понимает необходимость заботы о русском языке.
    Перейти 

  • Vliianie oshibok inostrantsev v konstruktsiiakh s obrashcheniem, otritsaniem, vyrazheniem prichinno-sledstvennoi sviazi na informativnost' vyskazyvaniia

    Publication date: 27.11.2020
    The Role of the Government and Civil Society Institutions in Preserving Native Languages and Literature
    Author:
    Alena A. Shchelokova
    Work direction:
    Актуальные вопросы современного языкознания и литературоведения
    Аннотация:
    В статье описывается результат лингвистического эксперимента, целью которого было выявления падения информативности и величины когнитивной нагрузки на русскоговорящего адресата, когда ошибочный элемент фразы не связан с другими членами предложения грамматически (обращение, союз, отрицание). Процесс «раскодировки» ошибочного высказывания иностранца накладывает на адресата дополнительную нагрузку, что приводит либо к успешному продолжению коммуникации (возвращение фразы к пресуппозиции), либо к неудачному завершению (деструктивное поле).
    Перейти 

  • Razvitie iazykoznaniia na sovremennom etape

    Publication date: 27.11.2020
    The Role of the Government and Civil Society Institutions in Preserving Native Languages and Literature
    Authors:
    Elena V. Vostrikova, Elena N. Bakurova
    Work direction:
    Актуальные вопросы современного языкознания и литературоведения
    Аннотация:
    Решение современных научных вопросов языкознания обладает высокой степенью актуальности. На сегодняшний день круг проблем языкознания становится значительно шире, они имеют междисциплинарную направленность. В современном научном мире активно изучаются вопросы коммуникативной теории языка, теории речевых актов, коммуникативной грамматики, методики преподавания иностранных языков, проводится анализ современных дискурсивных практик, а также характеризуются особенности современной языковой личности.
    Перейти 

  • Rol' iazyka i rechi v normalizatsii chuvashskogo pis'ma

    Publication date: 25.10.2019
    Current trends in the development of education system
    Author:
    Yuriy M. Vinogradov
    Work direction:
    Актуальные вопросы современного языкознания и литературоведения
    Аннотация:
    В статье речь идет о выработке грамматических и орфографических норм в чувашских текстах. Как полагает автор, то, что чувашская орфография строится на фонемном принципе, подтверждает, что наше письмо подчинено строю языка. В этом отношении чувашское письмо напоминает русское письмо. В русской речи слова не сливаются друг с другом, а четко выделяются. В чувашской речи зависимое слово словосочетания стоит перед главным и, утратив свое ударение и не оставляя пространства для межкомпонентной паузы, образует с последним интонационное единство. Это единство те, кому русская речь стала более привычной, чем чувашская, воспринимают как отдельное слово и требуют писать два слова слитно. Это создает трудности в школьном обучении.
    Перейти 

  • Revival of Cultural Traditions of Katsky Stan on the Pages of Regional Publication "Katsky Chronicle”

    Publication date: 17.06.2020
    Ethnic Culture
    Author:
    Ekaterina D. Nevzorova
    Work direction:
    Problems of Ethnic Cultures Preservation
    Аннотация:
    It is outlined that in the era of globalization, one of the key features of which is unification, there is a real danger of the disappearance of cultures of small ethnic groups. As a result, it becomes important to preserve and restore knowledge about their culture, customs and traditions. One of the bright projects dedicated to this topic is the “Katsky project”, the main translator of ideas of which is the area publication “Katsky chronicle”. The purpose of the research is to study the culture of the Katsky stan and ways of its revival. Hypothesis. In the course of the research, it was suggested that the journal “Katsky chronicle” is a way to revive and preserve the culture of the Katsky people. Methods of research. The research was carried out with the help of theoretic and empiric methods, the main method is the study of the historiographic database, which was compiled by the issues of the journal “Katsky chronicle” for the period from 1992 to 2017. The study of the journal's issues was conducted by analyzing the structure, content, sections, and language specifics of the journal (from the standpoint of semantics, phonetics, word formation, etc.). Results of research. The results confirmed the reflection of Katsky culture on the pages of the journal “Katsky chronicle”: the authors of the articles used specific dialect katsky language which is a fundamental component of ethno-cultural identity of the Katsky people. Along with the language, the journal demonstrates folklore, publishes historical information about the Katsky stan and its inhabitants, symbols, specifics of the way of life and housekeeping, customs and traditions. The results also confirmed that in the era of globalization, in an atmosphere of universal similarity and uniformity, there are examples of preserving the uniqueness and ethno-cultural identity of communities of people in their places of local residence.
    Перейти 

  • Motivation to Study Ancient Languages among Junior Students

    Publication date: 25.03.2022
    Current Problems of the Humanities and Natural Sciences
    Author:
    Natalia Y. Sivkina
    Work direction:
    Современные гуманитарные науки и проблемы языкознания
    Аннотация:
    Современные студенты имеют возможность изучать несколько иностранных языков, включая европейские, восточные и древние. Однако к древним языкам обучающиеся проявляют слабый интерес. Чтобы повысить их мотивацию, по мнению автора, преподавателю следует активно использовать факультативные занятия.
    Перейти